代表以 in English translation

• delivered by the representative
• made by the representative
• on behalf

Examples of using 代表以 in Chinese and their translations into English

我国完全赞同瑞典代表以欧洲联盟的名义所作的发言。
My country associates itself fully with the statement delivered by the representative of Sweden on behalf of the European Union.

乌克兰赞同瑞典代表以欧洲联盟的名义就议程项目70下人道主义问题方方面面所作的发言。
Ukraine aligns itself with the statement made by the representative of Sweden, who spoke on behalf of the European Union, addressing all aspects of humanitarian issues under agenda item 70.

联合王国完全赞同瑞典代表以欧洲联盟的名义所作的发言。
The United Kingdom associates itself fully with the statement delivered by the representative of Sweden on behalf of the European Union.

德国完全支持瑞典代表以欧洲联盟(欧盟)的名义所作的发言。
Germany fully supports the statement delivered by the representative of Sweden on behalf of the European Union(EU).

表决前，意大利代表以欧洲联盟的名义作了发言(见A/C.3/69/SR.51)。
Before the vote, a statement was made by the representative of Italy on behalf of the European Union(see A/C.3/69/SR.51).

古巴代表团完全支持印度尼西亚代表以77国集团和中国的名义指定的优先次序。
Her delegation fully supported the priorities identified by the representative of Indonesia on behalf of the Group of 77 and China.

TJIRIANGE先生(纳米比亚)同意南非代表以南非发展共同体的名义所作的发言。
Mr. TJIRIANGE(Namibia) endorsed the statement made by the representative of South Africa on behalf of the Southern African Development Community(SADC).

任何专门机构可派代表以观察员身份参加小组委员会的公开会议，但无表决权。
Any specialized agency may send its representative to public meetings of the Sub- Commission as an observer without the right to vote.

哥斯达黎加代表以拉丁美洲和加勒比国家集团的名义发了言。
A statement was made by the representative of Costa Rica, on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States.

我们完全赞同斯洛文尼亚代表以欧洲联盟名义所作的发言。
Poland fully associates itself with the statement made by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.

保加利亚完全赞同斯洛文尼亚代表以欧洲联盟名义所作的发言。
Bulgaria fully aligns itself with the statement made by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.

我国代表团谨赞同奥地利代表以欧洲联盟名义所作的发言。
My delegation would like to associate itself with the statement made by the representative of Austria on behalf of the European Union.

首先，我愿指出，黑山完全赞成葡萄牙代表以欧洲联盟主席国名义所作的发言。
At the outset, I would like to point out that Montenegro has fully aligned itself with the statement made by the representative of Portugal on behalf of the European Union presidency.

土耳其赞同荷兰代表以欧洲联盟的名义就我们今天讨论的议程项目所作的发言。
Turkey associates itself with the statement delivered by the representative of the Netherlands on behalf of the European Union on the agenda item that we are discussing today.

我国代表团充分赞同荷兰代表以欧洲联盟的名义所作的发言。
My delegation wishes to associate fully itself with the statement made by the representative of the Netherlands today on behalf of the European Union.

我谨重申捷克共和国赞成意大利代表以欧洲联盟名义所作的发言。
I would like to reaffirm that the Czech Republic associates itself with the statement delivered by representative of Italy on behalf of the European Union.

我们完全赞同斯洛文尼亚代表以欧洲联盟名义所作的发言内容。
We fully subscribe to the contents of the statement made by the representative of Slovenia speaking on behalf of the European Union.

我现在请南非代表以非洲国家集团的名义介绍决议草案A/58/L.22和A/58/L.35。
I give the floor to the representative of South Africa to introduce draft resolutions A/58/L.22 and A/58/L.35, on behalf of the Group of African States.

瑞典完全赞同匈牙利代表以欧洲联盟名义所作的发言。
Sweden fully aligns itself with the statement made by the representative of Hungary on behalf of the European Union.

年2月28日也门常驻联合国代表以阿拉伯集团.
Letter dated 28 February 2002 from the Permanent Representative of Yemen to the United Nations, in his.