Boeing, Northrup Grumman, and many other manufacturers run summer internship programs for high schoolers to entice them to return during and after college.
Companies also earn manufacturing tax credits for production facilities, and states and cities often waive taxes to lure manufacturers to set up operations.
因此,她本国政府除了谋求和平之外,还正在努力创造一个现代有效的市场经济以吸引外国投资。
Therefore, in addition to its search for peace, her Government was endeavouring to create a modern, effective market economy in order to attract foreign investment.
不用说,全球网页设计需要大大简化和中和,以吸引更广泛的受众。
Needless to say, global web design needs to be greatly simplified and neutralized in order to appealto a broader audience.
保留新域名以便未来发展之用,或将其转发到您的现有网站以吸引新客户。
Save your new domain for future development or simply forward it to your existing site to bring in new customers.
制造商往往把一个荒谬的评级,如放大12倍或更高的包装,以吸引顾客谁不熟悉有关数码相机。
Manufacturers will often put a ridiculous zoom rating such as 12x or higher on their packaging to entice customers who aren't knowledgeable about digital cameras.
Netflix今年在娱乐节目方面的投资超过80亿美元,以吸引全球的新客户。
Netflix planned to invest more than $8 billion in entertainment programming this year to lure new customers around the world.
研究所将继续扩大其数字图书馆和在线公共检索目录,以吸引更多研究人员、决策人员和潜在伙伴受众。
The Institute will continue to expand its digital library and online public access catalogue in order to attract a greater audience of researchers, decision makers and potential partners.
新的参与者正在以不同的价格点创新的保险计划在市场上冒险,以吸引客户。
New players are venturing in the market with innovative insurance plans at various price points to entice customers.
它变得如此受欢迎,许多商店,商店和餐馆将自豪地展示金属标牌,以吸引更多的交通和业务。
It became so popular that many stores, shops and restaurants would proudly display metal signs in order to attract more traffic and business.
这些卡为患者提供具有通用等效物的名牌药品折扣,以吸引患者购买名牌药品。
These cards provide patients with a discount on brand-name pharmaceuticals with generic equivalents to entice patients to purchase the brand-name drug.
使用地图显示你的位置,并为用户提供折扣,以吸引他们到你的确切位置。
Use a map to show your location and offer discounts to users to lure them to your exact location.
全国各地的酒店入住率下降了50%,许多酒店也降低了关税以吸引顾客.
Hotels across the country have seen a drop of 50% in occupancy, and many hotels have also reduced tariffs in order to attract customers.
最近几个月,Google推出了各种赠品和优惠,以吸引YouTube用户使用该平台的高级版本。
In recent months, Google has unveiled various giveaways and offers to entice YouTube users towards the premium version of the platform.
搜狗采取独特定位,正在逐渐发展为内容搜索提供商,以吸引用户、扩大市场份额。
Gradually, Sogou has taken the unique position as a content searching provider in order to attract users and expand market share.
凭借有限的空间和增长潜力,本地和外国玩家正在努力争取彼此的份额和位置,以吸引剩余的在线购物者。
With limited potential for growth both local and foreign players are fighting to raise their shares and position themselves to entice the remaining online shoppers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt