众议院议长 in English translation

• house speaker
• president of the chamber of deputies

Examples of using 众议院议长 in Chinese and their translations into English

众议院议长瑞安（PaulRyan）也来到了国家广场，他表示：「我们感谢神，给我们一个拥护生命的白宫总统。
Speaker of the House Paul Ryan:“Can we just thank God for giving us a pro-life president back in the White House?”.

提交人回顾说，众议院议长在1997年5月29日以后继续享受一位司机的服务。
The author recalls that the Speaker of the House continued to enjoy the services of a driver after 29 May 1997.

我很感谢NancyPelosi作为众议院议长和过去14年的民主党领袖。
I am grateful for Nancy Pelosi's service as House Speaker and as the Democratic leader for the last 14 years.

众议院议长今天下午随后收到马尔科姆·特恩布尔的辞职信。
The speaker of the house of parliament received a resignation letter from Malcolm Turnbull this afternoon.

他指派众议院议长带头开展对话，并努力促进对话机制及通过接纳所有观点鼓励参与对话。
He assigned the speaker of the House of Representatives to lead the dialogue and to work to promote dialogue mechanisms and encourage participation in the dialogue through openness to all viewpoints.

当职业政治家丹尼尔韦伯斯特成为众议院议长时，他在办公室的螺旋楼梯上浪费了32,000美元。
When career politician Daniel Webster became speaker of the House, he wasted $32,000 of our money on a spiral staircase for his office.".

众议院议长是第二位如果总统和副总统发生任何事情，那么继任总统职位。
The speaker of the house assumes the role of the presidency if something happens to both the president and vice president.

众议院议长是美国政坛上第三重要的领袖人物。
The position of Speaker of the House of Representatives is the third largest in the US political hierarchy.

我说的是众议院议长未采取任何措施解决枪支暴力问题，”他稍后在另一推文解释说。
I am talking about the speaker of the house who does nothing to address gun violence," he wrote in one follow-up tweet.

众议院议长今天下午已经收到马尔科姆·特恩布尔的辞职信。
The speaker of the house of parliament received a resignation letter from Malcolm Turnbull this afternoon.

众议院议长佩洛西则表示，挪用军费修建边界墙“削弱美国安全，让宪法蒙羞”。
House Speaker Pelosi said that the embezzlement of military fees to build the border wall“reduces US security and shame the constitution.”.

埃德温·斯诺是众议院议长，朱厄尔·霍华德·泰勒是邦格州的资深参议员。
Edwin Snowe is Speaker of the House, and Jewel Howard Taylor is the senior Senator from Bong County.

众议院议长是共和党人保罗·瑞安，他没有寻求从家乡威斯康辛州连任。
The speaker of the House is Republican Paul Ryan, who is not seeking re-election from his home state of Wisconsin.

当天早些时候，众议院议长曾告诉民主党人，不要在投票期间庆祝。
Earlier in the day, the House Speaker told Democrats not to celebrate during the vote.

没人说话,然后他要求众议院议长这五个成员在哪里吗?
There was silence again, and then he asked the Speaker of the House where those five members were?

没人说话,然后他要求众议院议长这五个成员在哪里吗?
No one speaks, and then he asks the Speaker of the House where those five members are?

年，这一惊人的成就加冕，一系列丑闻推翻了众议院议长办公室的主要候选人。
The remarkable ascent was capped in 1998, when a series of scandals knocked out the top contenders for House speaker.

他还与联邦安全机构负责人、国家安全顾问、特别事务部长和众议院议长进行了广泛协商。
He also conducted broad-based consultations with the heads of federal security agencies, the National Security Adviser, the Minister of Special Duties and the Speaker of the House of Representatives.

目前众议院有一名女议员，众议院议长也是女性。
There is currently one female member represented in the House of Assembly, and the Speaker of the House is also female.

这并不是佩洛西描述法律的方式，这项法律在奥巴马执政的头两年期间担任众议院议长期间通过。
That's not how Pelosi described the law, which passed while she was serving as speaker of the House during Obama's first two years in office.