Examples of using
会议审查了
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
会议审查了西部非洲的总局势以及科特迪瓦、利比里亚、塞拉利昂和几内亚比绍的具体情况。
The meeting reviewed the general situation in West Africa as well as the specific conditions prevailing in Côte d' Ivoire, Liberia, Sierra Leone and Guinea-Bissau.
会议审查了政府为提高竞争力和提升技术发展水平需考虑的政策和方案。
The meeting examined policies and programmes that Governments could consider in order to improve competitiveness and to upgrade their technological development.
该会议审查了作为政策框架通过的一整套活动,以加强该公约规定的技术转让。
The Conference reviewed the set of activities adopted as a policy framework to enhance the transfer of technology under the Convention.
会议审查了各执行局如何考虑各职能委员会有关全球会议综合和协调后续行动及关于跨部门问题的工作。
The meetings reviewed how the executive boards take into account the work of functional commissions as regards the integrated and coordinated follow-up to global conferences and on cross-cutting issues.
年的行动方针促进会议审查了过去五年在电子保健方面取得的进展,以及各机构的现行举措。
The 2010 action line facilitation meeting reviewed progress on e-health over the past five years and current initiatives from various agencies.
会议审查了与辩论语言有关的问题以及小组的共同方向。
The meeting examined issues related to the language of the debate and common directions for the group.
会议审查了过去二十年间在人口与发展领域内所取得的各项成就,并注意到目前仍然存在的各种挑战。
The Conference reviewed achievements in the area of population and development over the preceding two decades and noted remaining challenges.
这些会议审查了各国政府如何能成功地将《罗马备忘录》各项原则纳入其方案当中。
The meetings reviewed how Governments could successfully incorporate the principles of the Rome Memorandum into their programmes.
The meeting reviewed the operations and re-strategised for onslaught against Boko Haram terrorists, especially in Borno North and the Lake Chad region.
月会议审查了伊拉克提交的生物战全面、最后和彻底公布表中的物料平衡各部分。
The July meeting examined each component of the material balances as presented in Iraq' s biological weapons full, final and complete disclosure.
会议审查了与国际组织有关的科技咨询机构和缔约方会议的结论、决定和请求。
The meeting reviewed the conclusions, decisions and requests of the SBSTA and the COP that are relevant to international organizations.
会议审查了当今索马里的政治、安全和人道主义局势,以便为在2009年处理相关问题制定一项共同战略。
The meeting reviewed the current political, security and humanitarian situation in Somalia in order to develop a common strategy for addressing the relevant issues in 2009.
专家会议审查了区域中心的设立和运作现状,目的是加强各中心间的合作。
The Meeting reviewed the status of establishment and operation of the regional centres with a view to enhancing cooperation between the centres.
这些会议审查了这些区域药物检验实验室的发展和运作情况以及遇到的问题;并提出了解决措施。
Those meetings examined the development and performance of, and the problems encountered in, drug-testing laboratories in the regions concerned; remedial actions were suggested.
会议审查了科特迪瓦的棉花行业保证基金倡议,倡议旨在解决该行业生产者面临的风险管理问题,包括:.
The meeting reviewed a Guarantee Fund initiative for the cotton sector in Côte d' Ivoire designed to address risk-management problems experienced by producers in that sector.
这些会议审查了执行1990年代行动纲领的进展情况和其他实质性问题。
The meetings had reviewed progress in the implementation of the Programme of Action for the 1990s and other substantive issues.
该次会议审查了在设于日内瓦的减灾战略秘书处的监测下贯彻执行国际减灾战略的情况。
The meeting reviewedthe state of implementation of the International Strategy for Disaster Reduction under the monitoring responsibility of the Strategy' s secretariat, based in Geneva.
会议审查了区域中心的设立和运作状况,以期加强各中心之间的合作。
The Meeting had reviewed the status of the establishment and operation of the regional centres with a view to enhancing cooperation between the centres.
The meeting reviewed major areas of concerted action for 1999, including resource flows, follow-up to international conferences, use of common indicators, harmonization of programme cycles and common premises and services.
The conference reviewed the status of implementation of the Convention in the Arab region and developed action plans for further implementation, including in the areas of accessibility, education, transportation and rehabilitation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt