会议的结果 in English translation

• outcome of the meeting
• outcome of the conference
• results of the meeting
• conference results
• result of the meeting
• outcome of the meetings
• outcomes of the conference

Examples of using 会议的结果 in Chinese and their translations into English

如果与会者认为适当，会议的结果可以是一份简明扼要的文件。
The result of the meeting might be a concise document, should the participants deem that appropriate.

因此，这些会议的结果将作为第三次外空会议报告草稿的投入。
The outcome of the meetings will thus serve as input for the draft report of the Conference.

经社事务部非常重视部长会议的结果,正在努力进行宣传。
His Department took the outcome of the Conference very seriously and was working to disseminate it.

会议的结果显示出各国再次对彻底杜绝小武器和轻武器非法贸易作出承诺。
The outcome of the Meeting demonstrated the renewed commitment of States to eliminating the illicit trade in small arms and light weapons.

届时，本次专家会议的主席将介绍会议的结果，并随后转交信息社会世界峰会。
On that occasion, the Chairperson of the Expert Meeting will present the results of the meeting, which will then be conveyed to the WSIS.

会议的结果可能是一份简洁的文件,如果与会者认为这样做适当。
The result of the meeting might be a concise document, should the participants deem that appropriate.

自我评价会议的结果将向执行秘书联席会议报告。
The outcome of the meetings on self-evaluation are to be reported to the joint meetings of the executive secretaries.

会议的结果是在民主青联成员组织特别在基层一级促进和加强联合国的原则。
The outcome of the meeting was to develop and strengthen the principles of the United Nations within WFDY affiliates on grass-roots questions in particular.

会议的结果是一份报告，定义了应如何开发软件。
The outcome of the conference is a report that specifies how software needs to be established.

此次会议的所有结果将会出版，之后的行动将在社区之中展开。
All results of the meeting will be published, and follow-up actions will be planned with the community.

会议的结果指出有若干领域需要对可持续森林管理标准和指标作进一步的努力。
The outcomes of the Conference pointed to a number of areas in which further efforts are required with regard to criteria and indicators for sustainable forest management.

简而言之，会议的结果是决定调用东帝汶国防军帮助国家警察恢复秩序，牵制请愿者。
The result of the meeting was, in short, a decision that F-FDTL would be deployed to assist PNTL to restore order and contain the petitioners.

(e)会议的结果应在全体一致通过的建议中得到体现。
(e) The outcome of the meetings should be reflected in recommendations, adopted by consensus.

会议的结果，包括讨论情况摘要和组织事项载于文件TD/B/COM.1/34－TD/B/COM.1/EM.14/3。
The outcome of the Meeting, including the summary of discussions and organizational matters, was contained in documents TD/B/COM.1/34 and TD/B/COM.1/EM.14/3.

会议的结果应当对多哈谈判加以重新平衡，使之有利于发展中国家并促进发展问题。
The outcome of the Conference should allow a rebalancing of the Doha negotiations in favour of developing countries and promote the development dimension.

墨西哥希望会议的讨论结果可以很容易地转化为处理原籍国、过境国和目的地国所面临的移徙挑战的公共政策。
Mexico hoped that the results of the meeting would easily translate into public policies that addressed the challenges of migration in countries of origin, transit and destination.

会议的讨论结果已作为不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会的正式文件发布文件NPT/CONF.
The outcomes of the Conference were published as an official document of the 2005 NPT Review Conference(NPT/CONF.2005/WP.46, of 18 May 2005).

会议的结果应该达到这样一种程度，那就是确保所有国家都感到自己的声音得到倾听，自己的需要得到满足。
The outcome of the Conference should be such as to ensure that all countries felt that they had been heard and their needs addressed.

会议的结果是，截至2001年底，我国艾滋病毒/艾滋病带原者估计为177279人。
The outcome of the meeting was an estimate of 177,279 people living with HIV/AIDS by the end of 2001.

进一步请秘书长向预防犯罪和刑事司法委员会第十一届会议报告收到的意见和专家会议的结果；.
Further requests the Secretary-General to report to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its eleventh session on the comments received and the results of the meeting of experts;