传统上被 in English translation

• is traditionally
• are traditionally
• were traditionally
• was traditionally

Examples of using 传统上被 in Chinese and their translations into English

虽然阿片类药物传统上被用作平衡麻醉技术的一部分，但其在手术中的使用并未明确证明能够改善愈后。
Although opioids are traditionally used as part of a balanced anesthetic technique, their intraoperative use has not been definitively associated with improved outcomes.

她询问如何确保那些传统上被排斥和边缘化的群体有效参与决策进程。
She asked how the effective participation in decision-making processes by groups who were traditionally excluded and marginalized could be ensured.

FlavioGioia，传统上被认为是第一个将水手指南针引入欧洲的人，据说是土生土长的阿玛尔菲人。
Flavio Gioia, who is traditionally considered the first to introduce the mariner's compass to Europe, is said to be a native of Amalfi.

它传统上被认为是中国“三大”比特币交易平台之一，另外两家分别是Huobi和OKCoin。
It was traditionally known as one of China's‘big 3' bitcoin exchanges, the other two being Huobi and OKCoin.

一些男子表示，他们与自己的妻子一道共同完成传统上被认为是妇女责任的任务。
Some men indicated that they co-work with their wives to carry out tasks that were traditionally considered to be for women.

在这些国家，左手传统上被视为不洁的，因为它与上厕所后清洗自己相关联。
In these countries, the left hand is traditionally seen as unclean, because it is associated with cleaning yourself after using the bathroom.

这一文本传统上被认为是接受了《太阳的战争艺术》。
This text was traditionally identified with the received Master Sun's Art of War.

持续争议的核心是古柯植物，其叶子传统上被玻利维亚土着群体咀嚼;
At the heart of ongoing disputes is the coca plant, whose leaves are traditionally chewed by Bolivian indigenous groups;

而魔羯的守护星土星，掌管着象征着“魔鬼”的魔羯座，传统上被称为“伟大的老师”。
The planet Saturn, which rules the devil's sign Capricorn, is traditionally called the Great Teacher and Taskmaster.

有限的航程、更高的成本和缺乏公共充电基础设施，传统上被视为购买主流电池电动车的主要障碍。
Limited range, higher costs and the lack of a public charging infrastructure are traditionally seen as the key obstacles to mainstream adoption of battery-electric vehicles.

中国新年，每年1月或2月下降，传统上被视为新起点的标志。
Chinese New Year, which falls annually in either January or February, is traditionally seen as a sign of new beginnings.

根据这一进程，委内瑞拉政府制定了若干政策来确保传统上被排斥在外的群体融入社会。
Following this process, the Venezuelan State introduced policies to guarantee the social inclusion of sectors that are traditionally excluded.

查理船长说，参观的最佳季节是3月至9月，因为雨季传统上被认为是从10月到12月中旬。
Captain Charlie says the best season to visit is March to September as the rainy season is traditionally regarded as being from October to mid- December.

目前不可持续的废物管理的主要原因之一是废物传统上被认为是没有价值的。
One of the main reasons for current unsustainable waste management is the fact that waste is traditionally thought of as having no value.

收获月亮（中秋的满月，最接近秋分）传统上被认为是一年中最亮的。
The harvest moon(the full moon at Mid-Autumn, closest to the fall equinox) is traditionally believed to be the brightest of the year.

恶霸有传统上被视为智商低，社交能力低下-缺乏社会认知。
Bullies have traditionally been viewed as having low IQ and being socially inept- lacking in social cognition.

它具有传统上被标记在世界各地举行会议，讨论和展览上的成就和本组织的目标。
It has traditionally been marked throughout the world by meetings, discussions and exhibits on the achievements and goals of the Organization.

它传统上被认为是“有钱的”省份之一,尽管近年来这种状况发生了变化。
It's traditionally considered one of the“have” provinces, though that status has changed at times in recent years.

而重构了传统上被用于与基于对象的语言（如C和VisualBasic，其原则还可以应用到SQL。
While refactoring has traditionally been used with object-based languages such as C and Visual Basic, its tenets can also apply to SQL.

它具有传统上被标记在世界各地举行会议，讨论和展览上的成就和本组织的目标。
United Nations Day has traditionally been marked throughout the world by meetings, discussions and exhibits on the achievements and goals of the Organization.