但增长 前景可能因深度减支引发的围绕联邦预算的斗争而受挫。But growth prospects could be undermined by another bruising political battle over the federal budget, resulting in deep spending cuts.照明不像安全和气候控制那样成熟,但增长 速度超过任何一个类别。 Lighting is less established than security and climate control but growing faster than either category. Uber披露它拥有9100万用户,但增长 正在放缓,而且可能永远无法盈利。 Uber Technologies has an estimated 91 million users, but growth is slowing and the company says it may never earn a profit. 但增长 是通过采取行动来实现的,爱上你,我可以保证你会做一些和以前不同的事情.But growth happens from taking action, and in Love U, I can guarantee you will be doing something different than you have ever done before.JohnSicard说,目前生意不错,但增长 比较难,因为顶尖的合格毕业生被美国科技巨头抢走了。 Sicard said business is good, but growth is challenging because top qualified graduates are siphoned off by U.S. tech giants.
在线交易可能占艺术品市场的一小部分,价值60亿美元,但增长 势头肯定接着说。 Online transactions may represent a small chunk of the art market, at $6 billion, but growth looks set to continue. 虽然行业收入和利润同比增速与2011年同期相比有所放缓,但增长 态势依然较为稳健。 Industry revenue and profit growth compared with the same period in 2011 has slowed, but growth is still relatively robust. 这一象限的常见情景是:行业分析八成会显示,传统技术依然占有高市场份额,但增长 已经停滞。 In scenarios in this quadrant, an industry analysis will most likely show that the old technology maintains high market share, but growth has stalled. 当通胀和利率低时,投资者是否愿意支付高市盈率(P/E),但增长 是否疲弱? Should investors be willing to pay high price-to-earnings(P/E) ratios when inflation and interest rates are low, but growth is weak? IPhone6和6Plus处于中期,今年秋季早些时候可能会和iOS9一起推出替代产品,但增长 依然强劲。 The iPhone 6 and 6 Plus are mid-cycle and replacements will likely come out early this fall alongside iOS 9, but growth nevertheless remains strong. 拉加德表示,欧元区正处于从衰退到复苏的转折点,但增长 仍然不平衡,失业率高得令人担忧。 The Euro Area is turning the corner from recession to recovery, but growth is still unbalanced, and unemployment is still worryingly high. 首先,如果你看看整个互联网,互联网正在变得越来越大,但增长 趋势正在放缓。 First of all, if you look at the whole Internet, the internet is getting bigger, but growth is showing a tendency to slow down. 流向亚洲以及拉美和加勒比地区的外国直接外资仍保持在历史高位,但增长 势头有所放缓。 In developing regions, flows to the Asian, Latin American and the Caribbean countries remained in historically high levels, but growth decelerated. 消费美国大型连锁商店,如梅西、Kohl's、在7月底的报告均显示增长,但增长 不显著。 The large chain stores, such as Messi, Kohl s, J.C. Penney"at the end of July report showed growth, but growth is not significant. 优步Eats(送餐服务)规模仍然很小,但增长 良好:从2016年的1.03亿美元增至2018年的14.6亿美元。 Uber Eats(food delivery) is still small but grows nicely: from $103 million in 2016 to $1,460 million in 2018. 她告诉立法者,2015年的比率将会上升,但增长 速度会比过去慢。 She told lawmakers rates would increase in 2015 but grow more slowly than in the past. 她告诉立法者,2015年的比率将会上升,但增长 速度会比过去慢。 Last week she told lawmakers rates would increase in 2015 but grow more slowly than in the past. 城市是未来经济增长的集中点--但增长 必须脱离消极的环境和社会影响。 Cities are where future economic growth will be concentrated- but that growth must be decoupled from negative environmental and social impacts. IPhone销售仍然强劲,但增长 速度不如科技巨头过去几年那么快。 IPhone sales still are going strong, but not growing as fast as in years past for the tech giant. 四是世界经济虽然有所复苏,但增长 依然疲弱,下行压力挥之不去。 Four of the world economy has rebounded somewhat, but the growth is still weak, downward pressure.
Display more examples
Results: 125 ,
Time: 0.0252