BUT ULTIMATELY in Chinese translation

• 但最终
• 但是最终
• 但最后
• 但终究
• 而且最终
• 最终却
• 但归根
• 不过最终
• 但是最后
• 但是归根结底
• 而最终
• 也最终

Examples of using But ultimately in English and their translations into Chinese

But ultimately it is an imitation.
但毕竟，这是模仿。

But ultimately, this boat is our home.
但毕竟，这艘船确实属于我们的家庭。

But ultimately, it all depends on the individual and their surrounding environment.
归根结底，都是对人及其周围环境的关注.

But ultimately, it is damaging.
但是这最终是有害的。

But ultimately, they are two different things.
但归根结底，它们还是两种东西。

Being scared to death, but ultimately not dying.
不怕死，最后却没有死。

But ultimately, the future depends as much on people as on technology.
但归根结底，未来取决于人和创新技术。

But ultimately, he or she is human.
但归根结底，还是人。

But ultimately it's the same question.
归根结底，那是同一个问题。

I went back and forth about going but ultimately declined;
我来来回回，但最终还是拒绝了;

But ultimately language is important.
但归根结底，语境至关重要。

But ultimately, she continued her search.
但终极，她依然保持寻觅它。

Nexx's compatibility tool is a bit wonky, but ultimately useful.
Nexx的兼容工具有点不靠谱，但最终还是有用的。

Maybe not tomorrow, but ultimately.
也许不是明天，而是最终。

There's lots of ways to slice it, but ultimately, you're building a mathematical model of a system.
有很多方法来切分它，但最终，你是在建立一个系统的数学模型。

But ultimately, I think they realize that they need each other, that competition is good.
但是最终，我认为他们意识到彼此需要对方，竞争是有益的。

But ultimately, you have to face the world as it is on the basis of other sources of evidence that you can evaluate.
但最终，你必须面对这个世界，因为它是基于你可以评价的其他证据来源。

The iPod Hi-Fi was built with Apple's sleek design aesthetic but ultimately failed to deliver the sound quality that third-party competitors could offer.
IPodHi-Fi--它虽然具备苹果典型的时尚设计美感，但是最终因为音质无法与第三方竞争对手相媲美而失败。

But ultimately they reach a point at which they must part company, a point at which Santayana can go no further.
但最后，他们到了这样的一个点，在这点上，他们必须分手，在这个点上，桑塔亚那不能走的更远。

We have been investigating at the scene but ultimately we do need witnesses to come forward to tell us what they saw.
我们一直在现场调查，但最终我们确实需要证人出面告诉我们他们看到了什么.