信息和通信技术安全 in English translation

• information and communication technology security
• ICT security
• information and communications technology security

Examples of using 信息和通信技术安全 in Chinese and their translations into English

联合国信息和通信技术安全、灾后恢复和连续运作(A/62/477和A/63/487).
Information and communications technology security, disaster recovery and business continuity for the United Nations(A/62/477 and A/63/487).

外勤技术和安全业务处由外勤信息系统科和信息和通信技术安全科组成。
The Field Technology and Security Operations Service comprises the Field Information Systems Section and the Information and Communications Technology Security Section.

大会在其第63/262号决议第四节中强调需要适当的信息和通信技术安全、灾后恢复和业务连续性计划。
The General Assembly, in section IV of its resolution 63/262, emphasized the need for appropriate information and communications technology security, disaster recovery and business continuity plans.

年，贸发会议请联合国政府间协商委员会进行信息和通信技术安全审计。
In 2006, UNCTAD requested the International Computing Centre to perform an information and communications technology security audit.

就国家立法及国家信息和通信技术安全战略和技术、政策和最佳做法进行信息交流；.
Information exchanges on national legislation and national information and communications technologies security strategies and technologies, policies and best practices;

(c)1个P-4信息和通信技术安全干事员额；.
(c) One P-4 post for an Information and Communications Technology Security Officer;

信息和通信技术战略计划规定应制定信息和通信技术安全计划，后者已被列入预算。
The information and communication technology strategic plan provided for the establishment of the information and communication technology security plan, which was also budgeted for.

年，联合国日内瓦办事处获得ISO27001信息和通信技术安全证书。
The United Nations Office at Geneva obtained ISO 27001 certification for information and communications technology security in 2008.

此外，近东救济工程处尚未制定信息和通信技术安全政策。
In addition, UNRWA did not have an information and communication technology security policy in place.

秘书长关于信息和通信技术安全、业务连续性和灾后恢复的说明(大会第59/276号决议,第十一节，第47段).
Note by the Secretary-General on information and communication technology security, business continuity and disaster recovery(General Assembly resolution 59/276, sect. XI, para. 47).

行政和预算问题咨询委员会审议了秘书处关于信息和通信技术安全、业务连续性和灾后恢复的说明（A/60/677）。
The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the note by the Secretariat on information and communication technology security, business continuity and disaster recovery(A/60/677).

委员会建议近东救济工程处通过调整改进信息和通信技术安全，以加强计算机环境逻辑准入管制。近东救济工程处同意这项建议。
UNRWA agreed with the Board' s recommendation to revise its information and communication technology security in order to strengthen the computer environment logical access controls.

该手册根据基本网络安全原则，制定了22条网络安全指南，涵盖治理、物理安全、人员安全，以及信息和通信技术安全。
Based on basic cybersecurity principles, the manual defines 22 cybersecurity guidelines covering governance, physical security, personnel security, and information and communication technology security.

因此，用户可能得不到监督，无法确保他们遵守信息和通信技术安全政策与管制措施，防止未经授权进入法庭资产的现象。
As a result, users may not be monitored to ensure their compliance with the information and communication technology security policy and controls preventing unauthorized access to the Tribunal' s assets.

信息和通信技术安全股在一项信息和通信技术安全、业务连续性和应急准备工作政策草案中确定了标准的风险评估方法。
A standard risk assessment methodology has been defined by the information and communication technology security unit in a draft information and communication technology security, business continuity and emergency preparedness policy.

Part1:Conceptsandmodelsforinformationandcommunicationstechnologysecuritymanagement信息技术安全技术信息和通信技术管理第1部分：信息和通信技术安全管理的概念和模型.
Information technology- Security techniques- Management of information and communications technology security- Part 1: Concepts and models for information and communications technology security management.

信息和通信技术安全政策.
Information and communication technology security policy.

信息和通信技术安全和业务延续性.
Information and communication technology security and business continuity.

(d)没有制定信息和通信技术安全政策；.
(d) No information and communication technology security policy existed;

儿童基金会正在订正所有适用的信息和通信技术安全事务。
UNICEF is currently revising all applicable information and communications technology security policies.