信息安全政策 in English translation

• information security policy
• information security policies

Examples of using 信息安全政策 in Chinese and their translations into English

制定并编纂协议，以解决计算机事故，以期提出全球信息安全政策。
Formulate and codify protocols to address computer incidents, leading to global policies on information security.

审计委员会非常关注的是，联合国没有经核准的全秘书处信息安全政策，也没有协调整个秘书处的安全环境(第99段)。
The Board is very concerned that the United Nations does not have an approved Secretariat-wide information security policy and that there is no harmonization of security environments across the Secretariat(para. 99).

在这方面，已向管理委员会报告，已起草了一份信息安全政策指示和若干实质性政策，目前正在对其进行协商和审查。
In this connection, an information security policy directive and several substantive policies have been drafted and are undergoing consultation and review as reported to the Management Committee.

ISO：27001是一个国际性的标准，它意味着在信息安全管理体系的最佳实践，并证明该机构遵循国际信息安全政策。
ISO: 27001 is an international standard that recognises best practices in Information Security Management Systems and demonstrates that an organisation is following international information security policies.

儿童基金会后来答复说，它将在2002年年底前执行其信息安全政策，并已经开始为灾难恢复采取行动以提高冗余度。
UNICEF then replied that it was to implement its information security policy by the end of 2002 and had initiated actions for disaster recovery to increase redundancy.

信息安全政策和有关的行为守则在2003年10月13日比原定时间晚一年才颁发，并与联合国秘书处共用。
The information security policy and related code of conduct were issued on 13 October 2003, one year behind schedule, and shared with the United Nations Secretariat.

信息安全政策应根据信通技术资源和数据的敏感性、重要性和所有权予以分类，以便为这些资源划定不同安全级别。
An information security policy should classify ICT resources and data according to sensitivity, criticality and ownership in order to provide different scales of security for those resources.

开发署告知审计委员会，信息安全政策一旦核准，将在2010年予以发布，并将启动一个培训方案，首先是在区域信通技术讲习班期间培训信通技术管理人员。
UNDP informed the Board that it will publish the information security policy in 2010, once approved, and a training program will be initiated, starting with the ICT managers during the regional ICT workshops.

关于信息分类问题，难民署注意到，联合国尚未正式采用ISO17799-2005,但是，在制定信息安全政策中将于以考虑。
As regards classification of information, UNHCR notes that ISO 17799- 2005 has not been formally adopted by the United Nations, but that this will be taken into account in developing the information security policy.

审计委员会非常关注的是，联合国没有经核准的全秘书处信息安全政策，也没有协调整个秘书处的安全环境。
The Board is very concerned that the United Nations does not have an approved Secretariat-wide information security policy and that there is no harmonization of security environments across the Secretariat.

年，格鲁吉亚司法部成立一个法律实体----数据交换机构，直接负责拟订和执行政府部门的信息安全政策。
In 2010, a legal entity, the Data Exchange Agency, was established under the Ministry of Justice of Georgia, which is directly responsible for the development and implementation of information security policy in the Government sector.

在第299段中，审计委员会建议行政当局确保联刚特派团制定全面的业务连续性和灾后恢复计划以及信息安全政策。
In paragraph 299, the Board recommended that the Administration should ensure that MONUC develops a comprehensive business continuity and disaster recovery plan, as well as an information security policy.

近东救济工程处同意审计委员会的建议，即工程处应制订定期监测信息安全政策遵守情况的机制(第144段)。
UNRWA agreed with the Board' s recommendation that it institute mechanisms to monitor compliance with the information security policy on a regular basis(para. 144).

批准信息安全政策.
Approve information security policy.

我们的信息安全政策.
Our information security policy.

东盟-日本信息安全政策.
The ASEAN- Japan Information Security Policy Meeting.

我们的信息安全政策.
Our data security policy.

信息安全政策与法规。
Information Security Laws and Regulations.

要求12：维护信息安全政策.
Requirement 12: Maintain a Policy that Addresses Information Security.

在此基础上建立企业的信息安全政策。
These provisions are based on the Company's Information Security Policy.