信息应 in English translation

• information should
• information shall
• messages should
• information must

Examples of using 信息应 in Chinese and their translations into English

任何机密信息应与其他清单信息分开提供，只应以书面形式提供，并应由该缔约方清楚地标明为机密。
Any confidential information shall be submitted separately from other inventory information, and in hard copy only, and shall be clearly designated as confidential by the Party.

信息应通过各类传媒提供，并应译成各种相关语言和方言，以确保最大的传播程度。
Information should be made available through various media and should be translated in all relevant languages and dialects to ensure the greatest possible circulation.

该信息应包括在由污染控制装置的制造商分发到销售点的产品信息中。
The information shall be available in the product catalogue distributed to points of sale by the manufacturer of replacement pollution control devices.

(b)这些信息应沿着从矿场到冶炼厂或精炼厂的供应链向下传达。
(b) The information should be relayed down the supply chain from the mine site to the smelter or refinery.

信息收集程序：信息应通过个人帐户从用户处传送给公司。
Information collection procedure: information shall be transmitted from the User to the Company via a Personal account.

这些信息应认真对待关于各宗教群体、包括内部多元化的自我认识，以克服往往具有成见的外部描述。
Such information should take seriously the self-understandings of the respective religious communities, including internal pluralism, thus overcoming mere external descriptions, which often remain stereotypical.

根据第5段规定，此种信息应每年提交，所提交的信息应是提交年前年的信息。
This information shall be submitted on an annual basis for the last but one year prior to the year of submission, in accordance with paragraph 5.

这些信息应符合国际准确标准，并按照年龄、性别、城市/农村人口及其他相关特性分类。
This information should meet international standards of accuracy and be disaggregated by age, sex, urban/rural population and other relevant characteristics.

该信息应通过nitrd计划在每个财政年度传达给omb主任和ostp主任。
This information shall be communicated to the OMB Director and OSTP Director each fiscal year through the NITRD Program.

这种信息应登入一个国内网站，如有可能的话，用各国自己的语言，网站也可以向公众开放。
This information should be placed on an in-country website, if possible in the respective national languages, which would also be open to the general public.

任何机密信息应与其他清单信息分开提供，只应以书面形式提供，并应由该缔约方清楚地标明为机密。
Any confidential information shall be submitted separately from other[…] information, and in hard copy only, and shall be clearly designated as confidential by the Party.

这种信息应包括论述为妇女署在全世界的活动服务的信息技术战略。
Such information should include an elaboration of the information technology strategy that will be used to facilitate the operations of UN-Women worldwide.

此信息应包括在您手稿文件“方法”部分中的副标题“伦理学声明”中，并且应尽可能详细。
This information should be included in a subheading labelled"Ethics Statement" in the"Methods" section of the manuscript file, in as much detail as possible.

我们根据“BASIX”提交，但信息应为任何人都希望获得的图像格式有更深入的了解有趣。
We're filing this under"Basix", but the information should be interesting for anyone looking to get a deeper understanding of image formats.

附件一第7章(土地利用的变化和林业)增添以下内容："此外，土地利用、土地利用的变化和林业信息应包括下列内容：.
Annex I, chapter 7(LUCF) Insert the following:" In addition, the LULUCF information should include the following.

这项信息应激励我们的意志和行动，重新振兴进行核裁军和不扩散的多边进程。
This message should resonate in our will and actions to reinvigorate the multilateral process to pursue nuclear disarmament and non-proliferation.

信息应（在必要时）保持最新，而不是保留比所需期限更长的时间。
The information should be kept up to date, where necessary, and not retained for longer than is necessary.

这些信息应可用于定期分析脱离机构以及向社区辅助服务过渡的进展状况。
The information should allow for regular analyses of how deinstitutionalization and transition to support services in the community have progressed.

信息应列入年度清单报告的一个单独的部分；.
The information should be included under a single section of the annual inventory report;;

因为Microsoft必须响应不断变化的市场条件，此信息应被解释为承诺由Microsoft。
Because Microsoft must respond to changing market conditions, this information should not be interpreted to be a commitment by Microsoft.