信息的交流 in English translation

• exchange of information
• communication
• the sharing of information

Examples of using 信息的交流 in Chinese and their translations into English

每个国家有其具体的法律、法规和医疗惯例以规范在线医疗信息和医疗产品信息的交流。
Every country has specific laws, regulations, and practices that may govern the communication of information about medical/diagnostic products over the Internet.

劳动力市场信息网络已开始发挥作用，促进了劳动力供求信息的交流，帮助劳动者通过劳动力市场实现就业和再就业。
A labourmarket data network is in place to favour the exchange of information on labour supply and demand and help workers find and change jobs through the labour market.

美国法官和英国法官各自独立提出了以下看法，即两个破产管理之间的协议有助于解决冲突和促进信息的交流。
The United States and English judges independently raised with their respective counsel the idea that a protocol between the two administrations could resolve conflicts and facilitate the exchange of information.

建议在人权高专办的正式网站上设置关于小组委员工作的专门网页，从而便利专题研究和信息的交流，.
Recommending the development, on the official website of the Office of the High Commissioner, of pages devoted to the work of the Sub-Commission with a view to facilitating thematic research and exchange of information.

持久性有机污染物信息交流中心机制是由《斯德哥尔摩公约》秘书处在各缔约方的指导和监督下建立和运行的一个多利益相关方的全球机制，用以便利于持久性有机污染物信息的交流。
The POPs clearing-house mechanism is a multi-stakeholder global mechanism set up and operated by the Stockholm Convention Secretariat under the guidance and oversight of Parties, to facilitate the exchange of information on POPs.

这些网络的目标是，实现直接的个人联系及从业人员有关信息的交流，并促进快速非正式地解决问题，从而改进司法合作。
Their objective is to improve judicial cooperation by enabling direct personal contact and the sharing of information relevant to practitioners and by facilitating speedy informal problem-solving.

这一系列措施中特别包括了各类相关信息的交流，比如与各国太空政策与活动、风险降低通知以及对各国空间设施的专家访问等相关的信息。
In particularly activities on exchange of information between countries space policy and activities, risk reduction notifications and visits by experts to national space facilities.

应该改进数据的获取、收集、评估、管理以及传播，特别是气象信息以及关于气候影响的资料，并且应促进信息的交流；.
Data accessibility, collection, assessment and management and dissemination should be improved, particularly in relation to meteorological information and data on climate impacts, and information exchange should be promoted.

在报告所述期间，中心开展了多项行动，旨在增强关于和平、裁军和不扩散问题的认识及知识，并促进相关信息的交流。
During the reporting period, the Centre undertook several initiatives aimed at building awareness and knowledge and promoting information exchange on peace, disarmament and non-proliferation issues.

标准信息的交流;
Exchanging standard information;

专门化信息的交流。
Exchange of specialised information.

促进科学信息的交流.
Promote exchange of scientific information.

专门化信息的交流。
Exchange of specialized information.

行动信息的交流也是如此。
The same is true of the exchange of operational information.

外部接触不频繁或限于日常信息的交流.
External contacts are infrequent or limited to the exchange of routine information.

应该开发数据库便于信息的交流；.
(j) Databases should be developed to facilitate the exchange of information; and.

各缔约方应促进以下信息的交流：.
Each Party shall facilitate the exchange of.

有关恐怖集团和恐怖行为的信息的交流.
Exchange of Information Relating to Terrorist Groups and Terrorist Acts.

非正式信息的交流可能足以引导后续调查。
Exchange of informal information may be enough to lead follow-on investigations.

提供协助涉及日常信息的交流及有限的讨论.
Providing assistance involving the exchange of routine information and limited discussion.