Examples of using 免费的法律咨询 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
另外，奥地利还正在努力工作，帮助被拘留人员获得免费的法律咨询。
Moreover, Austria is making an effort 例如，根据讨论的一致意见，律师向被拘留者提供免费的法律咨询。
Following the consent of discussion, for example, free legal counseling is provided by attorneys to detainees.如果我的手,你会给我一些免费的法律咨询吗?
If I was a lawyer, would you ask me for free legal advice?”?在有些省和地区，儿童受害者得不到免费的法律咨询。
(c) The lack of access to free legal counsel for child victims in some provinces and territories.此外，律师们还组织了"caravanedeladéfense"或辩护顾问大篷车，在全国巡回提供免费的法律咨询，促进获得公正。
Furthermore, lawyers had organized a" caravane de la défense", or a caravan of counsels for the defence, which travelled around the country to provide free legal advice and facilitate access to justice.有免费的法律咨询吗?
Get free legal advice?哪里有免费的法律咨询？?
Where to get free legal advice?哪里有免费的法律咨询？?
Where can we get free legal advice?谁知道哪里有免费的法律咨询.
Anyone know where to get free legal advice?她想知道，厄瓜多尔是否提供免费的法律咨询服务。
She wondered whether free legal advice was provided.全国委员会还准备为暴力受害妇女设立免费的法律咨询服务。
The National Council will also attempt to establish free legal advisory services for women victims of violence.如果我的手,你会给我一些免费的法律咨询吗?
If I'm arrested, can I get free legal advice?法律与社会科学学院非常高兴能够提供在社区免费的法律咨询服务。
The School of Law and Social Science are very pleased to offer a free legal advice service in the community.绑架新娘的受害者没有渠道得到免费的法律咨询和心理康复。
Victims of bride kidnapping have no access to free legal consultations and psychological rehabilitation.很想了解是否有专门的家庭法庭，以及寻求离婚的妇女是否可以获得免费的法律咨询等。
It would be interesting to know whether there were specialized family courts and whether free legal advice was available to women seeking a divorce.这就意味着乍得没有免费的法律咨询服务，使人口大多数难以行使获得法律援助的权利。
This means that Chad has no free legal advice service, undermining the right of access to the law for the majority of the population.在东日本入境事务中心和其他一些设施，已经定期在电话里或者会议上提供免费的法律咨询服务。
At Higashi Nihon Immigration Centre and others, free legal consultation service over the telephone or meeting is already provided on a regular basis.年9月1日，该中心开始组织免费的法律咨询服务，截至2007年12月，450名客户接受过咨询。
On 1 September 2004 the Centre began to organize free legal advisory services, and by December 2007, 450 clients had received advice.有关法律援助的法律正在进行改革，但是现在可以从法律办事处和新毕业的法律大学生那里获得免费的法律咨询。
联合国驻格鲁吉亚阿布哈兹的人权办事处继续为当地民众提供免费的法律咨询服务，并继续监测法庭的审判过程和预审拘留场所的情况。
The United Nations Human Rights Office in Abkhazia, Georgia, continued to provide free legal advice to the local population and monitor court trials and places of pre-trial detention.
