全球经济前景 in English translation

• global economic outlook
• global economic prospects
• the outlook for the global economy
• the world economic outlook
• prospects for the global economy

Examples of using 全球经济前景 in Chinese and their translations into English

世界银行称全球经济前景2015年有望改善但不同趋势构成下行风险.
Global Economic prospects to improve in 2015, but divergent trends pose downside risks.

年全球经济前景以及对海运的需求似乎在恶化。
Certainly in 2019, the outlook for the global economy and thus demand for maritime transport appears to be worsening.

世界银行《2006年全球经济前景》，2005年，哥伦比亚特区华盛顿。
World Bank, Global Economic Prospects, 2006(Washington, D.C., 2005).

值得注意的是，全球经济前景继续暗淡，“他补充道。
It is also worth noting that the global economic outlook continues to darken," he added.

当人们考虑到全球经济前景的模糊性时，很容易理解为什么白银价格一蹶不振。
When the ambiguity concerning the outlook for the global economy is considered, it is easy to see why silver is failing to perform.

美国和全球经济前景的不确定性导致对金银需求的增加。
The increasingly uncertain U.S. and global economic outlook has led to an increase in demand for gold and silver bullion.

资料来源：世界银行，《2002年全球经济前景与发展中国家》(华盛顿特区，2001年)，第30页，表1.8。
Source: World Bank, Global Economic Prospects and the Developing Countries 2002(Washington, D.C., 2001), table 1.8, p. 30.

此外，全球经济前景仍然不明朗，新的冲击，甚至是复苏缓慢，对债务可持续性可能产生负面影响。
Moreover, the outlook for the global economy remains uncertain and a new shock or even a slow recovery may have negative effects on debt sustainability.

它还提供了全球经济前景，着眼于50家增长最快的零售商，并突出了250强的新进入者。
It also provides a global economic outlook, looks at the 50 fastest-growing retailers, and highlights new entrants to the Top 250.

世界银行，《2002年全球经济前景与发展中国家》（华盛顿特区，2001年）。
World Bank, Global Economic Prospects and the Developing Countries 2002(Washington, D.C., 2001).

由于不知道此次危机的程度、严重性和范围，预测全球经济前景有多么黯淡几乎是不可能完成的任务。
Not knowing the depth, severity and extent of the financial crisis makes forecasting how bleak the global economic outlook will be a nearly impossible task.

年全球经济前景以及对海运的需求似乎在恶化。
For 2019, the outlook for the global economy and demand for maritime transport is possible to be worse.

如果其中一个或多个消失，全球经济前景可能会突然变得更加美好。
Were one or more of those to disappear, global economic prospects could suddenly look a lot rosier.

虽然全球经济前景仍然合理，但风险向下倾斜。
While the outlook for the global economy remains reasonable, the risks are tilted to the downside.

世行最新一次全球经济前景预测表明今年汇款额将下降5%到8%。
The World Bank's latest global economic outlook suggests remittances will fall by 5% to 8% this year.

未能完成谈判将会对全球经济前景以及包括汤加在内的低收入国家的增长产生消极影响。
The failure to conclude the talks will negatively affect global economic prospects and the growth of low-income countries, including Tonga.

它还提供了全球经济前景，着眼于50家增长最快的零售商，并突出了250强的新进入者。
It also provides a global economic outlook and looks at the 50 fastest-growing retailers and new entrants to the Top 250.

随着中国对世界GDP增长的贡献仍然超过30%，全球经济前景仍然取决于中国的支持。
As China's contribution to the world GDP growth will continue to exceed 30%, it supports global economic prospects.

目前，东南亚国家可能面临美国的类似行动，分析师称，全球经济前景可能恶化。
With Southeast Asian nations now possibly facing similar action from the US, the outlook for the global economy could worsen, analysts said.

世行最新一次全球经济前景预测表明今年汇款额将下降5%到8%。
The World Bank's latest global economic outlook suggests remittances will fall by between 5 percent and 8 percent this year.