公共卫生系统 in English translation

• public health system
• public health systems
• the public health-care system

Examples of using 公共卫生系统 in Chinese and their translations into English

为对付恐怖主义作更充分的准备可以使整个公共卫生系统更加完善。
And being better prepared to deal with terrorism could mean better public-health systems overall.

公共卫生系统的支助服务除其他外包括实验室服务、输血诊室、宾馆和救护服务。
Support services in the public health system, include amongst others, the laboratory services, the blood transfusion unit, the hotel and ambulance services.

公共卫生系统由政府资助，只向门诊病人象征性地收取2普拉的费用。
The public health system is financed by the government at a token user fee of P2[7] for outpatients.

协助公共卫生系统复兴、加强及实现现代化的方案和行动.
Programmes and actions to aid the rehabilitation, strengthening and modernization of the public health system.

加拿大心脏健康倡议的重点是建设公共卫生系统的能力，向社区一级提供心脑健康措施和发展伙伴关系。
The CHHI focussed on building capacity in the public health system, delivering heart health interventions at the community level, and developing partnerships.

这给国家带来了损失，降低了公共卫生系统向就诊人员提供的医疗质量。
This results in losses for the State ad reduces the quality of care which the public health system provides to the user population.

国家提供公共卫生系统，包括为所有公民提供免费或低成本的卫生服务。
The state provides a public health system consisting of free or low cost health services for all citizens.

教皇约翰二十三世社区协会说，公共卫生系统缺少预防和治疗营养不良所必要的技能和工具。
Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII(ACPG) stated that the Public Health System did not have the skills and tools necessary to prevent and treat malnutrition.

年，公共卫生系统继续努力改善解决医疗机构资金、管理和权力下放的机制，改善那些机构的活动。
In 1997, work is continuing within the public health system to improve the mechanisms for financing, administering and decentralizing medical establishments and to improve their operation.

随后五年，重点转移到提高公共卫生系统的实验室、流行病学、监测与反应能力上来。
In the second half of the decade, the focus shifted to improving the laboratory, epidemiology, surveillance, and response capabilities of the public health system.

政府发起了一项方案，确保公共卫生系统提供的服务是免费的。
The Government has launched a programme ensuring that the services provided in the public health system are free.

世卫组织还购置了医疗用品和设备，以满足加沙公共卫生系统的基本需求。
WHO has also procured medical supplies and equipment to meet essential needs in the public health system in Gaza.

据估计，全世界60%的人口利用传统医学保健治病，一些国家还将传统医学纳入其公共卫生系统。
Traditional medicines are used by some 60% of the world's population and in some countries are extensively incorporated into the public health system.

然而，国际特赦组织在访谈中发现，跨性别者严重缺乏在公共卫生系统中寻求性别确认医疗程序的知识。
However, in interviews, Amnesty International found an alarming lack of knowledge about how transgender people can access gender-affirming treatments in the public health system.

性别问题中心建议，澳大利亚政府确保需要治疗的所有变性人可获得必要的治疗，并将其纳入公共卫生系统。
GCI recommended that the Government ensure that any necessary medical treatment be accessible to all transgender people who required it and was covered by the public health system.

这一评价还将评估人口基金使用基于社区的分发渠道，向那些获得公共卫生系统服务机会有限的人群打开替代性渠道的情况。
It will also assess UNFPA use of community-based distribution to open alternative channels for those population groups with limited access to public health systems.

预防性措施可以最大限度地促进福祉和保护权利，还可使公共卫生系统节省费用，产生高回报。
Preventive measures maximize well-being and protect rights, in addition to yielding high returns in terms of cost-savings for the public health system.

Pugatch教授精通改革政策、知识产权、技术转让、药物经济学学、定价和补偿，和公共卫生系统管理。
Prof. Pugatch specializes in innovation policies, intellectual property, technology transfer, pharmacoeconomics, pricing and reimbursement and the management of public health systems.

这使得住院人数下降，并使得公共卫生系统开支减少。
This has resulted in a decrease in the number of hospitalizations and a reduction in public health system expenditure.

她说如果我们不对老年护理做更多的投入，那么老年痴呆症将对公共卫生系统构成巨大压力。
She said if more money is not spent on caring for an ageing population, dementia would place an enormous strain on the public health system.