关注的问题是 in English translation

• concern is
• concern was
• is concerned

Examples of using 关注的问题是 in Chinese and their translations into English

美国婚姻律师协会主席PeterWalzer表示，股东应该关注的唯一问题是冗长的诉讼期。
American Academy of Matrimonial Lawyers President Peter Walzer suggested that“the only thing shareholders should be concerned about is lengthy litigation.”.

另一个长期值得关注的问题是“人才外流”：专业人才往南到美属，被较高的薪水、较低的税、巨大的高科技基础结构所吸引。
Another long-term concern is the flow south to the US of professional persons lured by higher pay, lower taxes, and the immense high-tech infrastructure.

委员会关注的问题是，在没有立法机构充分参与的情况下进行高级法院法官的指定，可能会有损于司法机构的独立性。
The Committee is concerned that the independence of the judiciary may be impaired in cases where the designation of high court judges is effected without full participation of the legislature.

另一个长期值得关注的问题是“人才外流”：专业人才往南到美国，被较高的薪水、较低的税、巨大的高科技基础结构所吸引。
Another long-term concern is the flow south to the US of professionals lured by higher pay, lower taxes, and the immense high-tech infrastructure.

我关注的问题是，过渡时期司法进程依然几乎停滞不前，一项关于过渡时期司法的法律草案尚未获得国民议会通过。
I am concerned that the process of transitional justice remains almost stalled, with a draft law on transitional justice yet to be adopted by the General National Congress.

人们关注的重要问题是如何让贫困和边缘社区能得到公共和社会服务，同时又让私营部门服务供应商可得到合理的利润。
A key issue of concern is how to ensure access to public and social services by poor and marginalized communities while allowing private sector service providers to secure reasonable profits.

另一个令人关注的问题是，目前的援助实效框架不足以应对贯穿多个部门的发展问题，尤其是人权、两性平等和环境。
In addition, there is a concern that the current aid effectiveness framework is not sufficiently responsive to development issues that cut across multiple sectors, notably human rights, gender and the environment.

另一个尤其令人严重关注的问题是，2003年4月11日处决了EnriqueCopelloCastillo,BarbaroLeodatSevillaGarcía和JorgeLuisMartínezIsaac。
Another particularly serious cause for concern is the execution of Enrique Copello Castillo, Barbaro Leodat Sevilla García and Jorge Luis Martínez Isaac, carried out on 11 April 2003.

另一个令人关注的问题是，政府未能够就联利团2003年10月转呈其审议的"人权宣言"草案采取行动。
Another matter of concern is the failure of the Government to act on the draft" human rights declaration" which was transmitted to it for consideration by UNMIL in October 2003.

另一个令人关注的问题是AfsnanehNozouri的案件，为此，特别报告员于2003年9月30日向伊朗伊斯兰共和国政府发出紧急呼吁。
Another issue of concern is the case of Afsnaneh Nozouri for whom the Special Rapporteur intervened by sending an urgent appeal to the Government of the Islamic Republic of Iran on 30 September 2003.

另一个令人关注的关键问题是安全理事会使用制裁和常常草率诉诸《联合国宪章》第七章的做法，特别是在过去二十年里。
Another key issue of concern was the use of sanctions by the Security Council and the often hasty recourse to Chapter VII of the Charter of the United Nations, particularly over the past two decades.

它关注的主要问题是安全，最狭隘意义上的安全，即他们自己的安全，而且从他们的角度看，除非牺牲我们的权利和安全否则就无法实现他们的安全。
Its major preoccupation is security, in its narrowest sense: their security, which cannot be achieved, from their point of view, except at the expense of our rights and our security.

一个值得关注的问题是缺乏良好的监控。
A big concern is the lack of well surveillance.

例如，一个急需关注的问题是监督资本流动的体系。
For example, one issue that needed immediate attention was the system for monitoring the movements of capital.

坎贝尔首先问施密特，谷歌公司最引人关注的问题是什么。
Campbell began by asking Schmidt what Google's most interesting problems were.

另一个主要的关注的问题是防止和减少流离失所状况。
The prevention and reduction of statelessness will be another principal concern.

一个引人合理关注的问题是，该法案不会降低失业率。
A valid concern is that the DWB will not reduce unemployment.

另一个值得特别关注的问题是,单方面行为的自然性质。
Another issue that merits special attention is the characteristic of non-dependence of these acts.

另一值得关注的问题是，警察有罪不罚，不受一般司法管辖。
Another source of concern is the impunity enjoyed by police officers, who are not subject to the jurisdiction of the ordinary courts.

另一个引起关注的问题是执行真相与和解委员会的各项建议。
Another issue of interest was the implementation of the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission.