Examples of using
其他的国家
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们知道,在伊朗,古巴,委内瑞拉,朝鲜和其他的国家,还有数百万人正遭受着政权野蛮地镇压。
We know that millions of people in Iran, Cuba, Venezuela and North Korea and other countries suffer under repressive and brutal regimes.
应该加强对警察和军事人员以及其他的国家行动者的监督,防止他们涉及与选举有关的罪行。
Oversight of police military and other State actors should be improved to prevent the involvement of such people in election-related crimes.
其他的国家可能宣战,但是你,快乐的奥地利,结婚!
Other countries may fight wars, but you, happy Austria, you marry!
他并发表声明提出:“其他的国家也会承认耶路撒冷的地位,将他们的使馆迁至当地。
He added:“I told you recently that there will be other countries that would recognize Jerusalem and announce the transfer of their embassies to it.
也不是让其他的国家买我们生产的武器来全副武装他们。
It is not getting other countries to arm themselves to the teeth with the weapons that we produce and we sell them.
德勤在报告中表示,“中国和其他的国家可能正在制造一场别人几乎无法追赶的5G海啸。
In the report, DDT said, China and other countries may be creating a 5G tsunami that others can hardly catch up with.
年轻的一代开始适应VAR,他们或许会离开我们,因为他们看到其他的国家都在用VAR。
The young generation is used to[VAR] and worldwide they might move away from us because they see that in other countries they do it.
她强调中国“加强国防力量是为了保卫自己,为了保卫安全、和平,而不是为了威胁其他的国家”。
She emphasized that China's move to strengthen its national defense is only for protecting itself and safeguarding peace and security, rather than threatening other countries.
这篇评论文章的欧洲作者们表示,仅是宣布该项目可能会促进其他的国家在这个领域开发它们自己的能力。
The papers' European authors say the mere announcement of the program may have motivated other countries to develop their own capabilities in the arena.
特朗普则为其开脱,说可能是俄罗斯也可能是其他的国家。
Trump said it could have been Russia, but that other countries could have meddled, too.
欧盟:“它基本上是德国的工具”,其他的国家也会因为对移民的愤怒而离开.
The EU:"It's basically a vehicle for Germany" and other countries will also leave because of anger over immigration.
目前中国激光科研已经和世界上其他国家的科研水平相近了,甚至有的领域还超越了其他的国家。
At present, China's laser research and scientific research in other countries in the world have been similar, and even some areas beyond the other countries.
We will surely continue also to promote our album Peregrino and we would like it a lot to bring our music to other countries too.
而洗钱罪行具有跨国性,需要其他的国家也建立响应的机构来协调和开展高效的行动。
The transnational nature of money-laundering required coordinated and effective action to be taken by similar bodies in other States.
在以色列和美国(以及世界其他的国家),政治家们与媒体机器间有着尖锐的冲突。
In both Israel and the US(as well as other nations), politicians and media machines are often at sharp odds.
法国人还颁布了他们别具匠心的航空税,创办了UNITAID,说服了一些其他的国家共同参与帮助。
The French imposed their brilliantly conceived airline tax to create a something called UNITAID, got a bunch of other countries to help.
这不能不让人联想到其他的国家或地区。
This, of course, does not take into account collaboration with other countries or regions.
他补充说,这些措施现已纳入该区域其他的国家经常方案。
He added that the initiatives had now been mainstreamed into regular programmes in other countriesin the region.
虽然他们与我们有着相同的肤色,却都来自其他的国家。
We have same hair color although we are from different country.
许多国家(如澳大利亚、欧盟成员国、日本和美国)已经签署了该公约,其他的一些国家也正在考虑签署。
Many countries in the study(Australia, EU members, Japan, and the United States) have now ratified the Convention, and several other countries are considering signing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt