内部审计事务 in English translation

• of internal audit services

Examples of using 内部审计事务 in Chinese and their translations into English

在2010年9月联合国各组织和多边金融机构内部审计事务代表第四十一次全体会议上介绍和讨论了调查结果和建议。
The findings and recommendations were presented and discussed at the forty-first plenary meeting of Representatives of Internal Audit Services of the United Nations organizations and multilateral financial institutions in September 2010.

联合国各组织内部审计事务处代表的这一举措旨在执行多机构支持的联合国系统协调方案审计框架。
This initiative of the Representatives of Internal Audit Services of United Nations organizations aimed to implement a framework for auditing coordinated programmes of the United Nations system that are supported by multiple agencies.

(b)对审计计划是否周密以及内部审计事务的范围和总体成效进行评估，并查明工程处通过审计可以在哪些方面受益；.
(b) To appraise the adequacy of the audit plans, scope and general effectiveness of internal audit services and identify potential areas where the Agency may benefit from an audit;.

年审计工作计划还包含联合国各组织内部审计事务代表基于联合方案单项审计风险评估商定的三项联合审计。
The 2013 plan also included three joint audits agreed upon by the Representatives of Internal Audit Services of the United Nations system organizations(UN-RIAS)based on a separate audit risk assessment of joint programmes.

在2005年11月举行的联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议上，监督厅提出了海啸救济活动综合报告的问题。
OIOS raised the issue of a consolidated report on tsunami relief activities at the meeting of the representatives of internal audit services of the United Nations organizations and multilateral financial institutions, held in November 2005.

机构间会议文件：为机构间年度会议，如联合国评价小组会议、内部审计事务处代表会议和检查专员会议做出贡献。
(ii) Documentation for inter-agency meetings: contribution to annual inter-agency meetings, such as the United Nations Evaluation Group, the Meeting of Representatives of Internal Audit Services and the Meeting of Investigators.

审调小组继续与联合国内部监督事务厅以及联合国各组织内部审计事务代表以及联合检查组(联检组)协调工作。
IAIG continued to coordinate its activities with the United Nations Office of Internal Oversight Services, the Representatives of Internal Audit Services of the United Nations Organizations(UN-RIAS) and the Joint Inspection Unit(JIU).

独立指导委员会的报告核可了这一需要，该报告力求加强内部审计事务，提高监督厅对这项工作的专注、专业化水平和投入。
This need has been endorsed by the report of the independent Steering Committee, which seeks to strengthen the internal audit services through the focus, specialism and dedication of OIOS to such services..

内部审计事务科.
Internal Audit Section.

联合国系统内部审计事务代表.
UN-RIAS Representatives of internal audit services of United Nations organizations.

联合国各组织内部审计事务代表.
UN-RIAS Representatives of internal audit services of United Nations organizations.

联合国各机构的法律和内部审计事务工作人员需要参与该工作组。
Staff from the Legal and Internal Audit services of the United Nations agencies will be requested to participate in the working group.

有关的内部审计事务部门联合公布了越南和马拉维的最后报告。
The final reports for both Viet Nam and Malawi were issued jointly by the internal audit services involved.

用于1999/2000财政期间内部审计事务的所需经费估计数。
Estimated requirements for external audit services for the 1999/00 financial period.

大会也应该决定监督厅的内部审计事务应负责对哪些组织进行审议。
The General Assembly should also determine which organizations OIOS internal audit services should cover.

由于参与的内部审计事务部门的优先事项相互冲突，因此安排外地工作一直是一项挑战。
Scheduling the fieldwork has been a challenge due to conflicting priorities among the participating internal audit services.

可指出的是，工发组织还参加了内部审计事务处代表对该报告的讨论和答复。
It may be noted that UNIDO also participated in the RIAS discussion of and reply to the report.

年，审调局与人口基金和儿基会的内部审计事务部门一道审计了马拉维统一现金转移方式的执行情况。
In 2010, OAI, together with the internal audit services of UNFPA and UNICEF, audited the implementation of the Harmonized Approach to Cash Transfers(HACT) in Malawi.

国际调查员大会应当设立一个联合国系统小组，类似于联合国各组织内部审计事务代表组成的小组。
The Conference of International Investigators should establish a United Nations system subgroup, similar to that of Representatives of International Audit Services of United Nations Organizations(UN-RIAS).

年，监督事务司与联合国系统组织的七个内部审计事务机构一起对坦桑尼亚"一体行动"方案进行了联合审计。
In 2012, DOS undertook, together with seven internal audit services of United Nations system organizations, the joint audit of the Tanzanian" Delivering as one" programme.