军事警察 in English translation

• military police

Examples of using 军事警察 in Chinese and their translations into English

一个现代化、有效的执法机构-军事警察-也必须在该国领土上发展起来。
A modern effective law enforcement agency, the Military Police, should be created in the Ministry's structure," it said.

据说1997年12月10日晚，十几名军事警察闯入他的家，在那里强奸了他的两个姐姐/妹妹。
On the evening of 10 December 1997, a dozen members of the military police allegedly went to his house and raped his two sisters there.

在米特罗维察，军事警察报告说，最近的被绑架者中没有一个是活着被找到的。
In Mitrovica, the military police report that none of the recent kidnap victims have been found alive.

耶和华见证会称，被军事警察逮捕并声称出于良心拒服兵役的那些人都受到拘押，还经常受到酷刑。
Jehovah' s Witnesses' alleged that those who were arrested by the military police and expressed their conscientious objection to military service were detained and often tortured.

另一起涉及一名记者，据说被军事警察逮捕，原因是参与种族灭绝活动，后被释放。
Another case concerned a journalist who was allegedly arrested by the military police on the grounds that he was an accomplice to genocide, and was later released.

在拉塔基亚军事警察总部，政府安全士兵多次殴打、掌掴和脚踢一名反对派活动分子。
At the Military Police headquarters in Latakia, Government security officers beat, slapped repeatedly and kicked an opposition activist.

加拿大武装部队证实，军事警察在没有受到指控的情况下结束了调查，但在提出新证据后又重新展开调查。
The Canadian Armed Forces confirmed the military police investigation was closed without charges but reopened after new evidence was presented.

在厄立特里亚，警察、军事警察和国内安全人员常不经妥善程序逮捕和拘留公民，并常常使用暴力。
In Eritrea, the police, the military police and internal security regularly arrest and detain citizens without due process and often use force while doing so.

年2月25日，CarlosdaSilva在圣保罗SantoAmaro区盗窃一辆轿车后被军事警察拘留。
Carlos da Silva was detained on 25 February 1995 by the military police after having stolen a car in the Santo Amaro district of São Paulo.

在捷克共和国，主要权利在于民事警察、检察院和法院，军事警察提供有限的协助。
In the Czech Republic, the main powers are vested in a civilian police, prosecution and courts, with a limited assistance of a military police.

Al-NusraFront被认为在代尔祖尔攻击了一处军事警察基地。
Al-Nusra Front are believed to have launched an attack on a military police compound in Deir ez-Zor.

MarkChavudunka于1999年1月12日在哈拉雷被军事警察逮捕并据指称被单独监禁六天。
Mark Chavudunka was arrested on 12 January 1999 by the military police in Harare and allegedly detained incommunicado for six days.

据称她在UDPS的办公室被快速介入警察和军事警察逮捕。
She was allegedly arrested in the UDPS offices by the Rapid Intervention Police and the Military Police.

阿尔弗雷多·雷纳多少校脱离国防军，带走其他军事警察、国家警察和武器。
Major Alfredo Reinado abandons the F-FDTL Military Police taking with him other military police officers, PNTL officers and weapons.

在叙利亚陷入内战之前，凯撒是大马士革军事警察法医摄影部门的成员。
Before Syria descended into civil war, Caesar was part of a military police forensic photography unit in Damascus.

年上半年，救国党成员莫淑华连续几周每天都去自由公园，但是被军事警察拦在外面。
For several weeks during the first half of 2014, CNRP member Mu Sochua visited the Park daily and was prevented from entering it by military police.

外勤支助部所面临的挑战首先来自于维和行动涉及的范围，包括在跨越9个时区的18个特派团工作的10.3万多名维和人员、军事警察和文职人员。
The challenges faced by DFS arose, firstly, from the sheer scope of peacekeeping, which encompassed over 103,000 peacekeepers, military police and civilians working in 18 missions across 9 time zones.

在有些情况下，此类数据可能还包括海关官员、税务警察、军事警察、秘密警察、后备警察、学员警官或法警。
In some cases, such data might also include customs officers, tax police, military police, secret service police, police reserves, cadet police officers or court police..

在这些征募案件中，25个男孩是被政府部队征募的，其中包括也门武装部队、共和国卫队、新整编的第一装甲师、军事警察和中央安全部队。
Of those cases of recruitment, 25 boys were recruited by the government forces, including the Yemeni Armed Forces, the Republican Guards, the newly integrated First Armoured Division, the military police and the central security forces.

但委员会注意到，对在军事背景下犯下的强迫失踪罪进行调查的职权属于荷兰皇家宪兵队，一种军事警察部队。
However, the Committee notes that the competence to investigate offences of enforced disappearance committed in a military context fall under the Royal Netherlands Marechaussee, a military police force.