前两周 in English translation

• two weeks

Examples of using 前两周 in Chinese and their translations into English

夏威夷火山天文台说，在第一次地震发生前两周，卫星探测到火山峰顶周围地面逐渐下沉。
The Hawaiian Volcano Observatory said satellites had detected a gradual sinking of ground around the volcano summit in the two weeks before the first quake.

GSMA曾要求中国与会者在展会前两周隔离中国以外的高管。
GSMA had required Chinese attendees to quarantine executives outside China for two weeks ahead of the show.

在前两周进行的瑞典和德国公开赛中，伊藤美诚均成功打入决赛。
In the first two weeks of the Swedish and German open, ITO Meicheng successfully reached the final.

至少访问前两周，写信或打电话招生办公室，并要求预约。
At least two weeks prior to visits, write or phone the Office of Admission and request an appointment.

不言而喻，有关产假和禁止妇女在分娩前两周和分娩后6周工作的规定继续适用。
Needless to say, the provisions on maternity leave and the ban on employing women during the two weeks before and the six weeks after delivery continue to apply.

该公司表示，7月的前两周已销售了2,600吨，并将库存降至较低水平。
The company said it has sold 2,600 MT in the first two weeks of July, and reduced its inventory to low levels.

在此之前两周，以色列军队拔掉了这块土地上的500棵成年树，说这块土地是国家的。
Two weeks before, the Israeli Army uprooted 500 fully grown trees from the plot, stating that the area was state land.

类似于前两周，在接下来的两节课中，我们将首先介绍如何处理RNA-seq等转录组测序技术产生的RNA数据.
Similar to the previous two weeks, in the following two units I will first illustrate how to process RNA data generated by RNA-seq.

初步调查显示，病人在患病前两周并没有前往卡塔尔之外的旅行史。
Preliminary investigations revealed that the patient had not travelled outside Qatar in the two weeks prior to becoming ill.

苏子的丈夫，安通Y，离开前两周伊拉克，九个月的部署与他的军队单位。
Suzi's husband, Anthony, had left two weeks prior for Iraq, a nine-month deployment with his Army unit.

年4月，在第二轮总统选举之前两周，几内亚比绍发生了一场武装部队发动的政变。
In April 2012, a coup d' état in Guinea-Bissau was staged by elements of the armed forces two weeks before the second round of presidential elections.

我们在前两周放弃了所有东西，每晚观察七次，”他说。
We dropped everything in the first 2 weeks, observing it seven times a night,” he says.

任期正式开始前两周，您将参加一周的实用电影研讨会。
Two weeks before term officially begins, you will attend a practical film workshop for one week..

在他2000年4月去世前两周，这位贫穷的患者感叹道：“根据巴西法律规定的最大值判刑是30年。
Just two weeks before his death in April 2000, the poor sufferer lamented:“Under Brazilian law the maximum sentence is 30 years.

在布拉克斯顿-安德鲁去世的消息发布前两周，超过一百名警察在奇瓦瓦州寻找他。
Two weeks before news of Braxton-Andrew's death, more than a hundred police officers combed the state of Chihuahua to search for him.

前两周生物学的过程中，您熟悉细胞中的化学结构。
During the first two weeks of Biology, you become familiar with the chemical structures within cells.

好莱坞大片电影在7月的前两周开放，”解释道。
A lot of Hollywood blockbuster movies open in the first two weeks of July,” Millado explained.

单击此处免费访问前两周（仅限有限时间使用！）.
Click here to get access to the first two weeks for free(only available for a limited time only!).

第二个案件将在世界杯开始前两周在5月31日由欧足联听取。
The second case is due to be heard by UEFA on May 31, two weeks before the World Cup begins.

据报道，她曾在事件发生之前两周收到匿名的电话威胁。
Reportedly, she had been receiving anonymous threats by phone in the two weeks preceding the incident.