包括在这 in English translation

Examples of using 包括在这 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
同时,一项包括在这两个领域采取决定性步骤的全面解决方案仍是我们的理想目标。
At the same time, a comprehensive solution that encompasses decisive steps in both areas remains our ideal goal.
但没有特别的原因,中国必须包括在这一点上的扩展,有新的开始是成功的。
But there is no particular reason why China has to be included at this point to have an extension of New START be successful.
所有的精神性疾病都包括在这个小组里,包括精神分裂症和痴呆状态。
All the psychiatric syndromes are included in this group including the schizophrenias and the senile states.
不幸的是,无论他们不想使用它或不能,没有经典世嘉音乐包括在这个游戏。
Unfortunately, whether they didn't want to use it or simply couldn't, no classic SEGA music is included in this game.
土木工程施工-各种工程项目,如供水和下水道,公路和水坝包括在这个建筑部门。
Civil Engineering Construction- Various engineering projects like water and sewer lines, highways and dams are included in this constructions sector.
无论如何,这个阵营-更不用说民主选民了-将会找到批评她的地方,包括在这方面。
That camp- not to mention Democratic voters further to the left- is going to find areas to criticize her, including on this, anyway.
然而,这个数字很快就会上升,因为12月21日之后报道的疾病可能没有包括在这份最新报告中。
However these numbers could soon rise, as illnesses reported after December 21 may not have been included in this latest report.
其他小班,如农业和街道照明,也包括在这个类别中。
Other small classes, such as agriculture and street lighting, also are included in this category.
而从末态取一个粒子,把它变成初态的一个反粒子(或反过来),也包括在这个定义中。
Taking a particle from the final state and turning it into an antiparticle in the initial state(and vice versa) is included in this definition.
使用区域海关过境系统可省去车辆或集装箱的临时进口程序,因为这类程序可包括在这一系统中。
The use of a regional customs transit system could do away with temporary importation procedures for vehicles or the container, as such procedures could be included in that system.
不幸的是,无论他们不想使用它或不能,没有经典世嘉音乐包括在这个游戏。
Sadly, whether or not they didn't wish to use it or just couldn't, no basic SEGA music is included on this sport.
多篇优秀文献,从18号开始钍通过21圣世纪,包括在这场激动人心的拍卖中。
More than 300 lots of fine literature, from the 18th through the 21st centuries, are included in this exciting auction.
任何人都不应怀疑,拉丁美洲和加勒比被包括在这个概念之内。
No one should doubt that Latin America and the Caribbean are included in that concept.
可是一个人的经历,却都包括在这三件东西里面。
All of man's experiences are included in these three things.
除了涉及供水、卫生和营养等方面的各项目标外,我国也包括在这份长名单中。
My own country-- with the exception of the targets relating to water supply, sanitation and nutrition-- is included in that long list.
然而,这个数字很快就会上升,因为12月21日之后报道的疾病可能没有包括在这份最新报告中。
However that number could soon rise, as illnesses reported after December 21 may not have been included in this latest report.
他们的SWOT分析,产品组合,发展和财务已经包括在这项研究中。
Their SWOT analysis, product portfolio, developments and financials have been included in this study.
因此,乐的,就因为只有我们有一个天然的索赔包括在这完美的类似的知识和爱的相应的知识。
Hence the beatitude to which alone we have a natural claim consists in that perfect analogous knowledge and in the love corresponding to that knowledge.
由于联邦调查局改变了强奸在其犯罪数据中的定义,这一类别不能包括在这一分析中。
Because the F.B.I. changed how rape was defined in its crime figures, that category could not be included in this analysis.
分析师和财务顾问”:包括在这一类专业人士提出建议的投资,并就其功能取决于管理者给予技术咨询;
Analyst and financial adviser": the professionals included in this category make suggestions for investment and give technical advice to managers on which they depend functionally;
Results: 71, Time: 0.0241

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English