Examples of using 包括恐怖主义 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
伊拉克中央银行法》(1976年第64号法)规定严厉惩罚以制止向犯罪活动、包括恐怖主义行为提供资助。
The Central Bank of Iraq Act(Act No. 64 of 1976) provides harsh penalties to discourage the financing of criminal activities, including terrorist acts.(c)不像其他（区域）国家和非国家实体、包括恐怖主义组织转让导弹和有关技术。
(c) Refraining from transferring missiles and related technology to other(regional) States and non-State entities, including terrorist organizations.当然，这包括恐怖主义，洗钱或非法毒品交易的成果。
This, of course, includes terrorism, money laundering, or the fruits of the illicit drug trade.刑法》第299条规定，对包括恐怖主义在内的任何犯罪所得收益进行洗钱的行为应受到刑事惩罚。
Article 299 of the Penal Code stipulates the penal liability for money-laundering, related to the proceeds of any crime which includes terrorist offence.威胁变得更加多样，并包括恐怖主义、跨国犯罪、自然灾害和流行病。
The threats had grown more diverse and included terrorism, transnational crime, natural disaster and epidemics.这类团体并非真正的非政府组织或维权人士；它们受雇于人，其行动包括恐怖主义活动和军事政变。
Such groups were not genuine nongovernmental organizations or human rights defenders; they were mercenaries, whose actions included terrorism and military coups.鉴于国际和平与安全面临新的威胁，包括恐怖主义的威胁，建立信任措施应予以加强并多样化。
In the face of new threats to international peace and security, including from terrorists, confidence-building measures should be enhanced and diversified.如果在这些威胁中包括恐怖主义，必须以严格和准确的措辞作出规定。
If terrorism is included among these threats, it 对付条约罪行应有一种统一的办法，包括恐怖主义和毒品贩运，以及针对联合国人员的犯罪。
There should be a unified approach to treaty crimes, covering terrorism and drug trafficking, as well as crimes committed against United Nations personnel.CHUKRI先生（阿拉伯叙利亚共和国）说，规约不应包括恐怖主义、贩运麻醉品和攻击联合国人员。
Mr. CHUKRI(Syrian Arab Republic) said that the Statute should not cover terrorism, drug trafficking, and attacks on United Nations personnel.如果怀疑一个慈善机构的活动牵涉犯罪（包括恐怖主义），可将案件送交警察或检察官处理。
If there is a suspicion of criminal activity(incl. terrorism) in the activities of a charitable institution, the case will be handed over to the police or the prosecutor.这些挑战包括恐怖主义以及气候变化和疾病等一系列问题，而且不分国界。
Those challenges ranged from terrorism, to climate change, to disease, and did not respect national borders.预备委员会应优先起草有关恐怖主义条款的提议,包括恐怖主义的定义和犯罪要件。
The Preparatory Commission should, as a priority, prepare proposals for a provision on terrorism, including the definition and Elements of Crimes of 其次，为了兼顾到C和D节，他希望包括恐怖主义。
Secondly, in order 因此，根据这些国际文书，各缔约国有义务把罪犯，包括恐怖主义罪犯，引渡给他国。
The Contracting Parties thus have a duty, under these international instruments, to extradite to one another persons who have committed offences, including terrorist acts.这个机制防止各种非法入境活动和威胁，包括恐怖主义，并确保港口安全。
This mechanism protects the country from illicit activities of various kinds, provides protection against threats such as terrorism, and ensures better security in the country' s ports.正如上文所指出的那样，根据《刑事诉讼法》第67条的规定，与包括恐怖主义在内的犯罪行为有关的活动可以在刑事诉讼程序中成为没收对象。
As indicated above, activities that are related to criminal acts, including terrorism, can be the object of confiscation within a criminal procedure, in accordance with the provisions of article 67 of the Code of Criminal Procedure.国家安全委员会从事的情报工作，是为了打击包括恐怖主义在内的有组织犯罪，以及有可能对财产和国家领土完整发动的攻击。
The National Security Council does intelligence work to combat organized crime, including terrorism, in connection with a possible attack on the property and integrity of the national territory.根据《韩国刑法典》，任何人，凡煽动包括恐怖主义行为在内的刑事行为的，应受到与实际犯罪者相同的惩处。
According to the Korean Criminal Code, any person inciting criminal behavior including terrorist acts will be punished in a manner equal to the punishment of the actual perpetrator.捷克共和国于2009年11月30日同保加利亚签署了关于合作打击包括恐怖主义在内的犯罪行为的协定，并于2010年2月9日同前南斯拉夫的马其顿共和国签署了此种协定。
The Czech Republic had signed agreements on cooperation in combating crime, including terrorism, with Bulgaria on 30 November 2009 and with the former Yugoslav Republic of Macedonia on 9 February 2010.
