Examples of using Terrorist actions in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It condemns terrorist actions, prohibits terrorist content on Facebook, and swiftly removes any reported terrorist content.”.
The GCC condemned"all terrorist actions carried out by Iran and its continued interference in the internal affairs and Arab countries," the statement said.
These are the same forces behind the 11 September terrorist actions in the USA- Satan!".
Terrorist actions may include, but are not limited to, suicide operations, hijackings, bombings, or kidnappings.
恐怖主义行动可能包括但不限于自杀行动，劫持，爆炸或绑架。Sporadic terrorist actions amount to attempts to cause tension, divert international attention and undermine the efforts aimed at finding a peaceful solution by political means.
零星的恐怖主义分子行动等于试图制造紧张局势、转移国际注意力和破坏旨在谋求以政治手段和平解决的办法。
(d) The special group‘Dolphin' carries out diversion and terrorist actions in the conflict zone.
(d)海豚特别小组在冲突区进行佯攻和恐怖主义行动。We call on the leadership of the Palestinian National Authority to undertake immediate measures to stop terrorist actions.
我们呼吁巴勒斯坦民族权力机构领导人立即采取措施阻止恐怖主义行动。At the 261st meeting, the observer for the Syrian Arab Republic expressed his condolences for the recent Boston marathon bombings and condemned terrorist actions wherever they occurred.
He had maintained, and still maintains links with organizations that have encouraged, and still encourage, terrorist actions against Cuba.
他过去和现在都与始终在纵容对古巴采取恐怖行动的各组织保持联系。From now on, they no longer form private armies, but only scattered groups which are used for occasional terrorist actions.
从现在开始，他们不再组建私人军队，而只是分散的团体，用于偶尔的恐怖主义行动。This group consists of heads of both public authorities and private organizations in Norway, including industrial organizations specially exposed to terrorist actions.
该小组由挪威政府部门和私营组织的主管组成，其中包括特别可能遭受恐怖主义行动的工业组织。Cuba has never allowed nor will it ever allow its territory to be used for terrorist actions against any State.
Furthermore, care was taken to ensure that the subject of terrorist actions against Cuba did not come up during the trial.
The Russian leader called for an immediate end to bloodshed and for steps"to stabilise the situation and stop extremist and terrorist actions".
这位俄罗斯领导人呼吁立即停止流血事件，采取措施“稳定局势，制止极端主义和恐怖主义行动。Moscow says its aim is to quell terrorist actions, but during the past six months there have been four major terrorist acts linked to Chechnya.
莫斯科宣布：它的目的，是要镇压恐怖行动，但是在过去六个月期间，俄罗斯发生了4次同车臣有关的大型恐怖事件。The United States authorities, instead of anticipating, preventing and suppressing the terrorist actions against Cuba, tolerated in its territory the existence, training and activity of known terrorist organizations.
美国当局非但没有预见、防止和镇压针对古巴的这次恐怖行动，而是容忍知名的恐怖组织在其领土存在、训练和活动。One of the most significant terrorist actions was the explosion, planned from outside Cuba, of Le Coubre, a French ship anchored in the port of Havana.
另一个重大的恐怖主义行动是哈瓦那港"LaCoubre"号爆炸事件。"LaCoubre"号是悬挂法国国旗的船只，炸药被安放在船体外。Our entire body of law, which is in keeping with human rights, is democratic and punishes terrorist actions, fulfils this requirement without any need for a separate criminal definition.
由于我们的整个法律体系符合人权、民主，惩罚恐怖主义行为，故履行这项要求不必单独对恐怖主义作出定义。Those concerns in the area of disarmament and non-proliferation have further been aggravated by the growing possibility of terrorist actions that may involve the use of weapons of mass destruction.
裁军和不扩散领域中的这些关切由于发生可能包括使用大规模毁灭性武器的恐怖主义行动的日益增长的危险而进一步加重。The Directive defines the roles and responsibilities of relevant authorities and offices, enabling Government bodies to adopt individual measures to respond to different types of terrorist actions.
这项指令界定了政府相关部门和办公室的作用和责任，使政府机构能够采取个别措施应对不同类型的恐怖主义行动。
