协助各国制止 in English translation

• assistance to states for curbing

Examples of using 协助各国制止 in Chinese and their translations into English

全面彻底裁军：协助各国制止小武器非法贩运并加以收集.
General and complete disarmament: assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them.

关于协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集.
Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them.

全面彻底裁军：协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集.
General and complete disarmament: assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them.

(f)协助各国制止小型武器非法流通并加以搜集(第52/38C号决议);
(f) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them(resolution 52/38 C);

A/60/161----协助各国制止小武器非法贩运并加以收集----秘书长的报告.
A/60/161-- Assistance to States for curbing illicit traffic in small arms and collecting them-- report of the Secretary-General.

全面彻底裁军：协助各国制止小型武器非法贩运并加以搜集；小型武器的非法贩运.
General and complete disarmament: assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them; illicit traffic in small arms.

(c)协助各国制止小型武器非法流通并加以搜集(A/54/309,1999年9月3日);
(c)“Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them”(A/54/309, of 3 September 1999);

马里代表介绍了决议草案A/C.1/64/L.5（协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集）。
The representative of Mali introduced draft resolution A/C.1/64/L.5(Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them).

代理主席（以英语发言）：决议草案M题为"协助各国制止小武器非法贩运并加以收集"。
The Acting President: Draft resolution M is entitled" Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them".

决定将题为"协助各国制止小武器非法贩运并加以收集"的项目列入大会第五十六届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled"Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them".

决定将题为"协助各国制止小型武器非法贩运并加以搜集"的项目列入大会第五十四届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled“Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them”.

A/C.1/67/L.21----题为"协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集"的决定草案.
A/C.1/67/L.21-- Draft resolution entitled" Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them".

决定将题为"协助各国制止小武器非法贩运并加以收集"的项目列入大会第五十七届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-seventh session the item entitled"Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them".

决定将题为"协助各国制止小武器非法贩运并加以收集"的项目列入大会第五十九届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled" Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them". 71st plenary meeting.

决定将题为"协助各国制止小武器非法贩运并加以收集"的项目列入大会第六十届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled" Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them". 66th plenary meeting.

决定将题为"协助各国制止小型武器非法流通并加以搜集"的项目列入大会第五十四届会议临时议程。".
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session an item entitled‘Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them'.”.

A/C.1/68/L.9/Rev.1----题为"协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集"的决议草案.
A/C.1/68/L.9/Rev.1-- Draft resolution entitled" Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them".

A/C.1/57/L.25－2002年10月10日题为"协助各国制止小型武器非法贩运并加以收集"的决议草案.
A/C.1/57/L.25-- Draft resolution entitled" Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them" dated 10 October 2002.

A/C.1/54/L.25－1999年10月26日题为"协助各国制止小型武器非法贩运并加以搜集"的决议草案.
A/C.1/54/L.25- Draft resolution entitled“Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them” dated 22 October 1999.

A/C.1/55/L.11/Rev.1-2000年10月27日题为"协助各国制止小武器非法贩运并加以收集"的订正决议草案.
A/C.1/55/L.11/Rev.1-- Revised draft resolution entitled" Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them" dated 27 October 2000.