又害怕 in English translation

• and afraid
• and scared
• and frightened
• and feared
• and dreaded
• and terrified

Examples of using 又害怕 in Chinese and their translations into English

害怕被看穿，又害怕被错过。
Afraid of being noticed and afraid of being overlooked.

可人们既喜欢它，又害怕它。
People both love it, and are terrified by it.

今夜，我们哭泣、绝望又害怕。
Tonight we cry, we despair, and we fear.

你想让自己的事业飞黄腾达，又害怕冒风险。
You want to start your own business, but fear the risks.

妇女们赶紧离开坟墓，“又害怕，又大大地欢喜”。
They left the tomb“with fear and great joy.”.

现在他们饿了，无家可归又害怕。
Now they are hungry, homeless and fearful.

A：我是既兴奋又害怕。
A: I'm both excited and worried.

主人说他既慌乱又害怕。
His parents said he was fearful and anxious.

他想和谁相遇，可是又害怕和谁碰面。
A person he wants to know and also fears to meet.

从她的眼神很明显她又害怕。
From the look in her eyes it was evident she was again terrified.

我现在想起他，又害怕。
I remembered him now, and I was scared.

我既羞愧又害怕复活，通过写作，我的想法。
I am both ashamed and afraid to revive, by writing of them, the thoughts I had.

现在，她哭着又害怕，告诉了他一切：勒死企图，踢脚，打911。
Now, crying and scared, she told him everything: The strangulation attempt, the kicking, the 911 call.

他们看起来既疯狂又害怕，这从来不是一个好的组合。
We were all furious and scared, and that's never a good combination.

我，陌生人又害怕在一个我从未创造过的世界。
I, a stranger and afraid, In a world I never made.

警察说，当时这个孩子又冷又害怕，但其他方面都很好。
Authorities say the child was cold and frightened, but otherwise OK.

东西两线上都能见其踪影，盟军飞行员对其既尊敬又害怕。
It saw action on both the eastern and western fronts where it was both respected and feared by allied pilots.

什么样的伤口？“一个男孩说，他的声音又安静又害怕。
What sort of cut?” said a boy, his voice quiet and frightened.

走在北京街上，看见那些武警、警察，我无端地又生气又害怕。
While walking on the streets in Beijing, when I see armed police and policemen, I am, for no reason, angry and afraid too.

我坐在车里，想象着这个人，期待又害怕听到她的故事。
I was sitting in the car, imagining this person, looking forward and afraid to hear her story.