Examples of using
及其经济
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
包括有关此类替代品的健康和环境风险及其经济和社会成本与效益的信息;以及.
Including information on the health and environmental risks and economicand social costs and benefits of such alternatives; and.
有效通报和宣传变化可对有关国家及其经济带来的潜在利益,以支持以上所有因素。
(f) Effective communication and publicity about potential benefits to the country of and economyof the changes, to support all of the above.
如此破坏自然资产及其经济价值是值得国家关注的一个问题(36)。
Such destruction of natural assets and their economic value is a matter of national concern(36).
物联网将有助于各国及其经济应对全球面临的巨大挑战,包括全球变暖、水资源短缺和环境污染。
IoT will help countries and their economies respond to the biggest challenges facing our planet, including global warming, water scarcity and pollution.
对于与某一职业的基本责任及其经济、社会和环境影响有关的问题要给予特别的注意。
Special attention should be given to subjects linked to the primary responsibility of a profession and its economic, social and environmental impacts.
可使不同国家及其经济经营者结成互利关系并以能使所有参加国获益的办法提高并加强持续发展合作的机会。
Approaches that engage countries and their economic operators in mutually advantageous relationships, in which all participating countries gain, have higher chances of being sustained and strengthened.
因此,南方(政府及其经济经营者)需要更从容地注重和培育这一新出现的势头。
Accordingly, the South(Governments and economic operators) needs to place more deliberate focus and build on this newfound momentum.
因此,交易员必须关注这些国家的需求水平及其经济表现。
As such, it is important for traders to pay attention to the level of demand from these nations, alongside their economic performance.
布鲁塞尔纲领》强调,悬在多数最不发达国家头上的外债严重阻碍了这些国家的发展及其经济增长。
The Brussels Programme had stressed that external debt overhang in the majority of least developed countries constituted a serious obstacle to their development efforts and their economic growth.
面对着此种困难,国家常常诉诸极端措施来保护其国民及其经济、对付非国民。
In the face of such difficulties, States often resort to radical measures aimed at protecting their nationals and their economic from non-nationals.
作为人文地理硕士生的学生,您将从各种学术视角和主题角度学习城市及其经济发展,并采用跨学科的方法。
In the Human Geography programme, you will study urban regions and their economic developments from various academic perspectives and thematic angles.
作为业主的战略合作伙伴,我们聚焦客户的愿景,将地产及其经济价值进一步提升从而达到商业目的。
As the owner's strategic partner, we bring into focus each client's vision, enhancing real estate and economic value to meet business objectives.
请说明贵国女性难民的情况及其经济和社会状况。
Please provide information about refugee women in the country and their economicand social situation.
最后,她欢迎代表团提供关于开展提高对家庭暴力问题的社会意识活动及其经济成本的信息。
Lastly, she would welcome information on any campaigns for raising social awareness of the issue of domestic violence and their economic cost.
我们的目标是与当地供应商合作,以便我们的运营直接惠及当地社区及其经济。
We aim to work with local suppliers so our operations directly benefit local communities and their economies.
这些努力旨在提高整个中期的公共服务质量及其经济和社会回报。
These efforts seek to increase the quality of public services, and their economicand social returns throughout the medium term.
Previous experiences have shown that sending more troops to Afghanistan will not result in anything other than further destruction of American military and economical might.
本协会的会员每年召集会议以解决与其活动及其经济相关的问题。
Every year, members of ADFIAP gather to tackle issues relevant to their operations and their economies.
在资本主义之下,小国家和民主权利总是屈从于大国家及其经济利益。
On a capitalist basis, small nations and democratic rights will always be dictated to by bigger powers and their economic interests.
年,北领地政府考察了建设会议中心的需求及其经济效益,以及潜在的融资模式。
In 2003, the Northern Territory Government investigated the demand for, and economic benefits of, a convention centre and potential models for financing a centre.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt