Examples of using
反动
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
其三,越南目前仍是敌对势力、反动势力通过“和平演变”战略进行破坏的重点国家。
Third, Vietnam is still a major target of the hostile forces and reactionaries'“Peaceful evolution strategy.”.
当反动政府攻击新人民军时,它的目标是学校、关爱营和所有使新人民军成为人民的军队的东西。
When the reactionary government attacks the NPA, it targets schools, care camps, and all that makes the NPA a People's Army.
他们无法走向反动,并且正努力阻止雷本获得权力。
They cannot move towards reaction, and are attempting to stop Le Pen coming to power.
许多曾经是自由主义者或民主个人主义者的人们,在美国帝国主义者及其走狗反动派面前站起来了。
Many who were once liberals or democratic individualists have stood up to the U.S. imperialists and their running dogs, the Kuomintang reactionaries.
西藏地方政府和上层反动集团在拉萨的武装叛乱,3月10日就开始了。
The armed rebellion of the Tibetan Local' Government and the reactionary clique of the upper-strata in Lhasa began on March 10.
白色的心理功能在其发展过程中由于受到政治功能的影响,又象征腐朽、反动、落后、知识浅薄、没有功名。
The psychological function of white is affected by political functions in its development process, symbolizes decay, reaction, and backwardness.
其他向前看现代化,解放从反动约束的未来,开到外面的世界,并在同等条件下加入它。
The other looking forwards to a future of modernisation, liberation from reactionary constraints, opening to the outside world and joining it on equal terms.
然而,如果资本主义制度没有被推翻,他们就会面对失败和反动的威胁。
Yet, if capitalism is not overthrown, they can also face defeat and the threat of reaction.
月17日,反动的反对派领袖卡普里莱斯(Capriles),号召军队反抗总统,“以维护宪法”。
May 17, reactionary opposition leader Capriles, called on the army to rebel against the president“in order to uphold the constitution”.
任何中央集权的计划,无不导致官僚主义、暴政、僵化、反动和衰落。
No plan of centralisation has ever been adopted which did not result in bureaucracy, tyranny, inflexibility, reaction and decline.
反动的伪左派啦啦队欢呼帝国主义在军事上攻击那些遭受了几十年殖民统治的国家,现正在叙利亚重演。
The pseudo-lefts' reactionary cheerleading for imperialist military assaults on countries that suffered many decades of colonial rule is now being repeated in Syria.
它不是反动,而是预测、过滤、识别和分类视频内容,甚至在它出现在网上之前。
Rather than being reactionary, it's predictive, filtering, identifying and categorising video content before it even appears online.
任何中央集权的计划,无不导致官僚主义、暴政、僵化、反动和衰落。
No plan of centralization has ever been adopted which did not result in bureaucracy, tyranny, inflexibility, reaction, and decline.
如果这种战争发生了,党的政策是使本国反动政府败北。
If such war occurs, the policy of these Parties is to bring about the defeat of the reactionary governments of their own countries.
社会主义、民族解放、和平和民主力量,超过了帝国主义、殖民主义、战争和反动力量。
The forces of socialism, the forces of national liberation, peace and democracy are superior to the forces of imperialism, colonialism, war and reaction.
我相信你知道,真正的亲密,你和我看到的那种,从自愿的,有时是反动的真理启示中诞生。
Im sure you know, true intimacy, the kind you and I see, is born from the voluntary and sometimes reactionary revelation of truth.
这里与我们特别有关的是思想方面的反动,但是关于感情与行为方面的反动要先谈几句话。
It is the reaction in thought that will specially concern us, but something must first be said about the reaction in feeling and conduct.
在巴特勒的叙述中,奥斯丁是反雅各宾传统的顶峰,反对法国大革命的反动小说家写作中最狡猾的一条。
In Butler's account, Austen is the culmination of the anti-Jacobin tradition, the most artful of the reactionary novelists writing in opposition to the French Revolution.
他赐予我们进步的精神,以压倒整个地球的反动力量。
He has given its the spirit of progress to overwhelm the forces of reaction throughout the earth.
显然,反穆斯林的种族主义与伊斯兰恐惧症的背景有助于伊斯兰国和其他反动团体进入斯里兰卡的穆斯林社区。
The context of anti-Muslim racism and Islamophobia has clearly helped ISIS and other reactionary groups to penetrate into the Muslim community in Sri Lanka.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt