发出信号 in English translation

• signal
• signals
• signaled
• signaling

Examples of using 发出信号 in Chinese and their translations into English

工人们正等待政府发出信号。
Bureaucrats are awaiting the signal from government.

我想他们尝试发出信号。
They're trying to send a signal.

她没有意识到她是在发出信号。
He didn't know it was sending a signal.

似乎国王不能鼓起勇气发出信号。
It seemed as if the king could not take heart to give the signal.

就好像他发出信号。
It was as if he had given a signal.

在典狱长发出信号后，行刑小组就开始把两三种药品以致命的剂量注射入静脉管。
At the warden's signal, the execution team will begin injecting lethal doses of two or three drugs into the IVs.

于是，肿瘤向肝脏发出信号：“我需要更多的胆固醇来生长”，并且肝脏被重新编程，以分泌这些脂质。
The tumor signals to the liver:'I need more cholesterol for growth' and the liver is reprogrammed to secrete those lipids.".

这将向所有马来西亚人发出信号，由于社会经济起源而处于不利地位的人民需要包容、同情与团结。
It would signal to all Malaysians the need for inclusiveness, empathy and solidarity for fellow citizens who are disadvantaged due to their socioeconomic origins.

价格机制能影响激励机制，价格变动发出信号，激励企业决定生产经营什么，不生产经营什么。
Incentives can influence the price mechanism, price changes signal, encouraging the production and operation enterprises decide what business does not produce anything.

它向支持者发出信号，他们的领导人愿意超越自由权。
It signals to supporters that their leaders are willing to transgress liberal power.

最高法院在2004中发出信号Vieth诉Jubelirer它不会介入党派散布的案件。
In 2004, the Supreme Court signaled in Vieth v. Jubelirer that it would not intervene in partisan gerrymandering cases.

轻度窘迫的临床证据，应该发出信号原发性肿瘤团队需要共享相关的病人资源。
Clinical evidence of mild distress should signal the need for the primary oncology team to share relevant patient resources.

那么，多少发出信号（仅凭简历资格招聘）受经济环境的影响？?
So, how much of signaling(hiring only by resume qualifications) is influenced by the economic environment?

菲奥娜发出信号，于是她的狗向那个女人走去，彬彬有礼地坐了下来。
Fiona signaled, so her dogs stepped up to the woman and sat politely.

HK-I不仅发出信号激活将葡萄糖进入糖酵解，而且还维持低葡萄糖浓度以促进葡萄糖扩散到细胞中。
HK-I not only signals the activation of glucose into glycolysis but also maintains a low glucose concentration to facilitate glucose diffusion into the cell.

学生队长知道他们的工作，组完成后发出信号，凯伦在船上记录了他们的准备情况。
Student captains know their jobs, groups signal when they are done, and Karen records their readiness on the board.

习近平已发出信号，他不被上一代领导人制定的晋升次序所约束。
Xi Jinping has signaled that he doesn't feel bound by the order of promotion set by the previous generation of leaders.”.

或者，军方可以起诉他作为向其他人发出信号的一种方式，'看，你不能简单地过山。
Or, the military could prosecute him as a way of signaling to others that'Look, you can't simply go over the hill.'….

大脑向脂肪细胞发出信号，将能量包或脂肪酸分子释放到血液中。
The brain signals fat cells to release the energy packages, or fatty acid molecules, to the bloodstream.

但科学家们一直没有证明这种移植细胞能成功地朝主神经元发出信号并调控主神经元的活动。
But scientists have not shown that the transplanted cells can successfully signal and regulate the activity of the master neurons.