Examples of using 受过大学教育 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
例如，52%的受访者受过大学教育，而59%的受访者打算在下次总统选举中投票。
For example, 52% of American gamers surveyed were college educated, and 59% said they will definitely vote in the next presidential election.同样，腊肉感叹的学术倾向“受过大学教育的哲学家…旋转学习出自己心目中的无用蜘蛛网”（第99页）。
Equally, Bacon lamented the scholastic tendency of"university-trained philosophers… to spin useless cobwebs of learning out of their own minds" p.我们受过大学教育，有工作，广泛旅行，享受艺术。
We're college educated, have jobs, travel extensively, and enjoy the arts.报告显示，受过大学教育的工作人口高度集中的地区比密度较低的地区有优势。
The report shows that areas with high concentration of university-educated workers have an advantage over areas with low density.这些业主的家庭收入往往超过全国平均50，000美元，并且受过大学教育。
These owners tended to 略超过三分之一（36.4%）的就业不足者至少上过中学，只有不足五分之一（17.0%）的就业不足者受过大学教育。
Slightly over a third(36.4 per cent) attended at least high school and less than a fifth(17.0 per cent) has college education.这意味着，近四成北京市生齿受过大学教育。
This means that nearly 40 percent of Beijing's population has received a university education.她说，她受过大学教育的父亲是20世纪70年代凤凰城郊区的一名全职父亲照顾她，而她的母亲通过教学支持这个家庭。
She said her college-educated father was a stay-at-home dad caring for her in 1970s suburban Phoenix while her mother supported the family by teaching.如果你点击那个链接，你会发现88%受过大学教育的人在46岁之前就已经结婚了，离婚率还不到25%。
If you click that link, you will see that 88% of college-educated people have been married by age 46 with less than a 25% divorce rate.那些收入高过丈夫的已婚女性--更多是白人、年龄稍长，受过大学教育--的家庭收入中位数为8万美元。
The median household income for married women who earn more than their husbands- more often white, slightly older and college educated- is $80, 000.他指出，受过大学教育的工作者是唯一自1979年以来中位数工资增加的群体，他们更有可能从事非常规工作。
He points out that the only group whose median wage has increased since 1979 is college-educated workers, who are disproportionately likely to do nonroutine work.这是一个富裕的自治市，其房地产价格在贝尔格莱德属于最昂贵的之列，受过大学教育的居民比例也属最高。
It is an affluent municipality, having one of the most expensive real estate prices within Belgrade, and has the highest proportion of university educated inhabitants compared to all other Serbian municipalities.你不需要受过大学教育才能有良好的常识。
You don't 但是这些受过大学教育的人正在走向西部。
But these college trained men are coming West.假设没有受过大学教育的人你可能会爱上他。
The assumption that there are NO men without college educations that you could possibly love.的人口受过大学教育(8.1%为男性，7.7%为女性)。
(g) 7.9 per cent of the population have had a university education(8.1 per cent of males and 7.7 per cent of females).那些受过大学教育的人的失业率低于4％。
The unemployment rate for those with a college education is less than 4%.Blinder-Oaxaca分解：房屋所有权和受过大学教育的黑人.
Blinder-Oaxaca decompositions: Homeownership and college-educated blacks.在我成长的过程中，女孩子们没有受过大学教育。
我们经常听说，尽管没有受过大学教育，但仍然成功的千万富翁。
We hear about it all the time, multi-millionaires who succeed despite not having a college education.
