可持续粮食系统 in English translation

• sustainable food systems

Examples of using 可持续粮食系统 in Chinese and their translations into English

FAO亚太地区可持续粮食系统和营养领域农业生物技术区域会议于2017年9月11日至13日在马来西亚的吉隆坡举行。
The FAO Regional Meeting on Agricultural Biotechnologies in Sustainable Food Systems and Nutrition in Asia-Pacific took place on 11-13 September 2017 in Kuala Lumpur, Malaysia.

该报告的调查结果于今天在曼谷举行的亚洲及太平洋可持续粮食系统促进健康饮食和改善营养区域研讨会上公布。
The report's findings were released today in Bangkok at the Asia-Pacific Symposium on Sustainable Food Systems for Healthy Diets and Improved Nutrition.

年9月11日至13日，FAO将组织亚太地区可持续粮食系统和营养农业生物技术区域会议。
On 11-13 September 2017, FAO will organize the Regional Meeting on Agricultural Biotechnologies in Sustainable Food Systems and Nutrition in Asia-Pacific.

只有繁荣的城市和充满活力的农村才能推动我们迈向实现消除贫困和饥饿所需要的可持续粮食系统，"他补充说。
Only prosperous cities and dynamic rural areas can drive change towards the sustainable food systems we need to fight poverty and hunger,” he added.

环境署一直与联合国粮食及农业组织密切合作，以建立一个有关可持续粮食系统的联合工作队。
UNEP has been working closely with the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) to establish a joint task force on sustainable food systems.

我们相信，如果拥有良好的基础设施、扶持政策和机构，小农可以促进可持续粮食系统。
We know that smallholders can contribute to sustainable food systems if they have well-functioning infrastructure, supportive policies and institutions.

我很高兴世界许多国家加入了"零饥饿挑战"并保证共同努力建设可持续粮食系统。
I am pleased that many countries around the world have joined our Zero Hunger Challenge and pledged to work together for sustainable food systems.

自可持续发展委员会第十九届会议以来，粮农组织和环境署已团结一致，共同致力于编制一项可持续粮食系统方案。
Since the nineteenth session of the Commission on Sustainable Development, both FAO and UNEP have solidified their commitment to working together to deliver a sustainable food systems programme.

年3月，《可持续消费和生产十年方案框架》委员会批准了粮农组织和环境规划署关于建立一个新的可持续粮食系统方案的提议。
In March 2014, the Board of the 10-Year Framework of Programmes for Sustainable Consumption and Production approved a proposal from FAO and UNEP for a new programme on sustainable food systems.

印度尼西亚政府主办了一次会外活动，旨在提高对关于将可持续粮食系统方案纳入十年框架的提案的认识。
A side event hosted by the Government of Indonesia was organized to raise awareness on the proposal for the inclusion of a sustainable food systems programme in the 10-year framework.

可持续粮食系统中的损失与浪费.
Food losses and waste in the context of sustainable food systems.

推动可持续粮食系统，以保护自然和养活人类.
Drive sustainable food systems to conserve nature and feed humanity.

出版物：通过地理标志加强可持续粮食系统.
Strengthening sustainable food systems through geographical indications.

我们重申在2020年前建立可持续粮食系统的承诺。
We reiterate our commitment to achieve a sustainable APEC food system by 2020.

我们重申在2020年前建立APEC可持续粮食系统的承诺。
We reiterate our commitment to achieve a sustainable APEC food system by 2020.

合作重点为可持续粮食系统、生物多样性、气候和城市倡议.
Collaboration to focus on sustainable food systems, biodiversity, climate and urban initiatives.

FAO“农业生物技术在可持续粮食系统和营养中的作用国际研讨会”会议论文集。
Proceedings of the FAO International Symposium on the Role of Agricultural Biotechnologies in Sustainable Food Systems and Nutrition.

我们需要推出既能提供健康和有营养的食物，又能保护环境的可持续粮食系统。
We need to put forward sustainable food systems that offer healthy and nutritious food, and also preserve the environment.

关于“农业生物技术在可持续粮食系统和营养上的作用”的FAO国际研讨会自2016年2月15日至17日在粮农组织总部罗马举行。
FAO organized the international symposium on“The role of agricultural biotechnologies in sustainable food systems and nutrition” on 15-17 February 2016 at FAO headquarters, Rome.

关于“农业生物技术在可持续粮食系统和营养上的作用”的FAO国际学术研讨会将于2016年2月15日至17日在罗马FAO总部举行。
The FAO international symposium on“The role of agricultural biotechnologies in sustainable food systems and nutrition” took place from 15 to 17 February 2016 at FAO headquarters, Rome.