Examples of using
可能已经结束
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这可能意味着数十年来债券价格上涨和收益率稳步下降的趋势可能已经结束。
This could mean that the decades-old trend of rising bond prices and steadily falling yields may be over.
冷战时期可能已经结束,但新的世界秩序似乎比旧的不可怕。
The Cold War may have ended, but the new world order seems no less frightening than the old.
中国在太阳下的时间,其超人的增长突然出现,可能已经结束。
China's time in the sun, its superhuman growth spurt, may be over.
对于教育科技公司来说,以收入前融资为标志的宽松货币时代可能已经结束。
For educational technology companies, the era of loose money marked by pre-revenue financing may have ended.
所以,你洗涤和消毒,而无需使用的苛刻或有毒化学品在你的食物可能已经结束你的炉灶清洗。
So, you have scoured and disinfected your stovetop without the use of harsh or toxic chemicals that may have ended up in your food.
米查姆的口才描绘了一场看到战争与和平的生活,并驾驭了可能已经结束世界的危险的冷战。
Meacham's eloquence charted a life that saw war and peace, and navigated a perilous Cold War that might have ended the world.
到2006年初,人们普遍认识到繁荣可能已经结束,到2006年年中,这种繁荣的结束是毫无疑问的。
By early 2006 it was widely recognized the boom was likely over, and by mid-2006 it was beyond question.
相对"容易采集"的时代可能已经结束,这些社区如今必须在农村搜索钻石提取率可能更低的其他开采对象。
The relatively“easy pickings” are possibly over, and these communities must now scour the countryside for other targets with potentially much lower rates of diamond recovery.
美联储上月采取了更加谨慎的策略,这一转变暗示其紧缩周期可能已经结束。
The Federal Reserve last month adopted a more cautious approach in a shift that signalled its tightening cycle might be at an end.
如果Lam(林郑月娥)当时宣布引渡法案“完全撤回”,正如抗议者所要求的那样,这场危机可能已经结束。
Had Lam then announced that the extradition bill was being“completely withdrawn,” as the protesters demanded, the crisis probably would have ended.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt