Examples of using
可造成
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这包括二级系统和三级系统单个原子的相干性,以及可造成超辐射行为的原子之间的相干性。
This includes coherence of single atoms for two-level systems and three-level systems, and coherence between atoms, which can result in superradiant behavior.
如果这些电压中的任何一个落在他们供电的电路的容限之外,则可造成该计算机的不可预见的操作。
If any of these voltages falls out of the tolerance limits of the circuitry they power, unpredictable operation of the computer may result.
这种状况一方面可造成大声反对和暴力抗议的孳生条件,另一方面则可产生自私自利的行为和偏见。
Such conditions can create, on the one hand, breeding grounds for vocal dissent and violent protest and, on the other, selfishness and prejudice.
诊断和治疗延误可造成较差的患者结局和较高的医疗成本。
Delayed diagnosis and treatment can lead to poor patient outcomes and high medical costs.
天然毒素可造成各种不利的健康影响,并对人类和牲畜造成严重的健康威胁。
Natural toxins can cause a variety of adverse health effects and pose a serious health threat to both humans and livestock.
存在一些例外的情况;原则上该公约适用于可造成人畜死亡、暂时伤残或永久伤害的所列化学品。
Several exclusions exist; in principal the Convention applies to listed chemicals that may cause death, temporary incapacitation or permanent harm to humans or animals.
对这一对温度高度敏感的木本作物来说,半度的温度变化即可造成咖啡豆显著减产。
For this highly temperature-sensitive tree-crop, a half-degree change in temperature can result in a substantial drop in coffee bean yields.
独立专家认为,针对少数群体的排斥、歧视和种族主义可造成基于不平等的社会动乱。
The independent expert recognizes that exclusion, discrimination and racism directed at minority groups may result in social unrest based on inequality.
病人”是指患有或感染可造成公共卫生风险的身体疾患的个人。
Ill person” means an individual suffering from or affected with a physical ailment that may pose a public health risk;
重症急性接触可造成伤害,并在某些情况下可危及生命,但长时间的适度的暴露也是如此。
Severe acute exposure can cause damage and, in some cases, can be life-threatening, but moderate exposures over time should also be monitored.
疾病严重程度的范围包括很轻微的症状到可造成死亡的严重疾病。
The severity of the disease ranges from very mild symptoms to severe illnesses that can result in death.
锯齿形的海底和/或基底表面可造成沉积厚度局部差异很大。
A jagged sea-floor and/or basement surface may cause large local variations in sediment thickness.
肝母细胞瘤或者肝细胞癌患儿也可能有β-hCG水平升高,可造成男童的同性性早熟[54][55]。
Beta-hCG levels may also be elevated in children with hepatoblastoma or hepatocellular carcinoma, which may result in isosexual precocity in boys[54][55].
虽然HPV,在大多数情况下没有明显的症状,它可能会引起各种情况,可造成各种症状。
While HPV, for the most part has no apparent symptoms, it may cause various conditions that can create various symptoms.
他同意"或与其相当"的说法可造成问题,但在他看来,这类问题不可能经常出现。
He agreed that the phrase" or equivalent" could pose problems, but in his view such problems were unlikely to arise often.
在7.0至7.9之间被认为是很大的地震,可造成一系列大面积的损坏。
Magnitude 7.0 to 7.9 is considered a major earthquake that can result in serious damage.
其他实际问题:由于碱性催化分解工艺涉及从废物化合物中去除氯,处理工艺可造成低氯化物质浓度增加。
Other practical issues: Since the BCD process involves stripping chlorine from the waste compound, the treatment process may result in an increased concentration of lower-chlorinated species.
当活性氧数量急剧上涨,可造成细胞结构显著损坏,这就是所谓的氧化损伤。
When reactive oxygen species levels increase dramatically, this can cause significant damage to cell structures- this is known as oxidative stress.
采矿活动,特别是露天开采和/或尾矿区,可造成水土流失和尘埃。
Erosion and dust can result from mining operations, especially around open pits and tailings areas.
由于碱性催化分解工艺涉及从废物化合物中剥除氯,处理工艺可造成低氯化物质浓度增加。
Since the BCD process involves stripping chlorine from the waste compound, the treatment process may result in an increased concentration of lower-chlorinated species.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt