Examples of using
各种国家
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
因此而在加强海运和供应链安全方面产生了各种国家、区域和国际倡议,对国际运输产生显著影响。
Thus, various national, regional and international initiatives to enhance maritime and supply chain security have emerged, with significant impact on international transport.
年《宪法》第三编第41条规定了国家组织,该条提到了各种国家实体,其中包括:.
The organization of the State set out in Title III, article 41 of the 1992 Constitution lists the various State entities, including.
这种合作旨在确保对来自各种国家、区域和国际资源的援助进行适当和负责任的管理。
That collaboration is intended to guarantee the proper and accountable management of aid from various national, regional and international resources.
关于美国,大赦国际曾在最近的一份报告中提请注意各种国家机构内普遍侵犯人权和歧视的情事。
With regard to the United States, Amnesty International had drawn attention in a recent report to widespread violations of human rights and discrimination in various State structures.
各种国家方案,如尼日利亚政府的国家经济强化和发展战略,值得继续支持。
Various national programmes, such as the National Economic Empowerment and Development Strategy of the Nigerian Government, deserve continued support.
联东办事处有10名人权事务官员。其中有5名被派往各种国家机构,以加强它们保护和促进人权的能力。
Of the 10 UNOTIL human rights officers, 5 were assigned to various State institutions to strengthen their capacity to protect and promote human rights.
此外,私营部门和民间社会开始与政府合作,根据各种国家方案开展广泛的活动。
In addition, the private sector and civil society are set to partner with Governments in the implementation of a range of activities under the various national programmes.
Goal 8: Develop a global partnership for development- Action: Organization maintains working relations with various national and international NGOs and private companies= 129.
目前生物多样性和生态系统服务科学与政策的相互作用包括各种国家和国际方案、组织、机制和程序。
The current science-policy interface for biodiversity and ecosystem services comprises various national and international programmes, organizations, mechanisms and processes.
政见,政策,以及各种国家政府的规程都是反应性的,也就是说它们代表了对短期事件的反应。
The politics, policies, and programmes of the various national governments are reactive, in the sense that they represent responses to short-term issues.
这些各种国家补贴继续存在,使华为在其自由市场竞争对手中拥有巨大而不公平的优势。
These varied state subsidies proceed, giving Huawei an enormous and unfair benefit over its free market opponents.
各种国家经验也显示国家当局在应对这些挑战的办法方面存在相似之处,案例中提到:.
(e) The various national experiences also indicate similarities in the way authorities address these challenges, as the examples refer, inter alia.
更令人担忧的是,各种国家和国际私人经济利益对于土著权利的充分享受表现出的反对。
More disturbing is the opposition displayed by various national and international private economic interests to the full enjoyment of indigenous rights.
他同意,各种国家和国际机构与文书之间需要合作提供培训和教育,在这方面大有可为。
He agreed that cooperation was needed between a range of national and international bodies and instruments to provide training and education, and more could be done in that regard.
各种国家和国际标准定义了过滤器性能要求和特性(见下表)。
Filter performance requirements and characteristics are defined by various national and international standards(see table below).
还注意到各种国家和区域论坛、专家小组会议和其他活动在推动执行《标准规则》方面作出的重要贡献,.
Noting also the important contributions made by various national and regional forums, expert group meetings and other activities in promoting the implementation of the Standard Rules.
它还赞赏地注意到缔约国向各种国家性和国际性非政府组织提供的财政支持。
It also notes with appreciation the financial support provided to various national and international nongovernmental organizations.
作为专家参加了各种国家和国际机构的活动,在几项法律事务中代表克罗地亚共和国:.
Participated as an expert in the activities of various national and international bodies and represented the Republic of Croatia in several legal matters.
他还是各种国家和国际组织和期刊的顾问委员会成员。
He is also on advisory board of various national and international organizations and journals.
荷兰王国认识到在各种国家和国际范围内有效打击资助恐怖主义行为至关重要。
The Kingdom of the Netherlands acknowledges the great importance of effectively combating the financing of terrorism in various national and international contexts.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt