Examples of using
国家公司
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
此外,商业的主要目标是赚取利润,在许多国家公司不重视再投资和提升人力资源。
In addition, the major objective of business was to make profits, and in many countries companies paid no attention to reinvestment, upgrading of human resources.
修正法案还允许债权人在债务人破产的情况下将案件转移到国家公司法庭(NCLT)。
The objective of the bill is to allow creditors to move to the National Company Law Tribunal(NCLT) in case of insolvency.
Experience shows that partnerships with developed country firms can be a means of upgrading developing country firms' knowledge, expertise and technology availability.
马来西亚,韩国和泰国仍有高度保护主义政策,禁止外国人拥有土地和购买国家公司。
Malaysia, South Korea and Thailand had highly protectionist economies that prevented foreigners from owning land or buying national firms.
来自南方的外国直接投资的主要驱动因素与驱使发达国家公司向海外扩张的因素大体相似。
The drivers of FDI from the South are similar to those driving developed country firms to expand abroad.
由于过多的国家公司受到不同的法律制度的管辖,因此制定了《国家公司法》以简化国营公司的业务。
Owing to the plethora of State corporations subject to different legislative regimes, the State corporations Act was enacted to streamline the operations of State corporations..
还须牢记的是,"创造的资产"也能增强国家公司的竞争力。
It must be remembered too that created assets also enhance the competitiveness of national firms.
我们的大学通过与当地和国家公司以及区域政治机构的合作,为区域发展做出了巨大贡献。
Our university makes a large contribution to the development of Champagne-Ardenne through its partnerships with local and national companies and the regional authorities.
与当地和国家公司的合作关系确保学生有机会在学习期间深入了解业务流程。
Partnerships with local and national companies ensure students have the opportunity to get an insight into business processes during their studies.
在着眼于创造长期就业方面,政府目前正在实施支持国家公司发展的能力建设方案。
Focusing on the creation of long-term employment, the Government is currently implementing a capacity building programme to support the development of national companies.
俄罗斯和日本支持EITI的目标,并将鼓励国家公司成为支持者。
Russia and Japan support the goal of EITI and will encourage national companies to become.
不过,这似乎只是针对往往不受管制的中型的国家公司和小型的服务提供商的情况而言。
Yet, it seems just as relevant in the context of medium-sized national companies and small-scale service providers that often operate unregulated.
的确,世界上的旱地地区通常是偏远地区,由国家公司分配的能源从未到达那里。
Indeed, dryland areas of the world are mostly remote areas where distribution of energy by national companies would never arrive.
发展中国家涉及化学品的大部分工业活动由国家公司和/或中小型企业开展。
In developing countries, a large proportion of the industrial activities involving chemicals are carried out by national companies and/or small and medium-sized enterprises.
俄罗斯和日本支持EITI的目标,并将鼓励国家公司成为支持者。
Russia and Japan support the goal of EITI and will encourage national companies to become supporters.
我花了八年私人执业设置范围从大型国家公司在专门的精品公司的合作伙伴关系。
I spent eight years in private practice in settings ranging from a large national firm to partnership in a specialized boutique firm..
充分协助国家公司评估和解决侵犯妇女权利的高度风险,以及建立有效的问责机制;.
Adequately assist national corporations in assessing and addressing the heightened risks of abuses of women's rights; and establish an effective accountability mechanism;
在六个全国频道中,该公司拥有四个频道,另外两个由其他国家公司拥有。
It owns four of the six nationwide channels, with the additional two owned by other State companies.
施耐德国家公司还向业主运营商租赁卡车等设备;
Schneider National, Inc. also leases equipment, such as trucks to owner-operators;
然而,改进所有国家公司环境业绩的一个有用工具是要求在执行项目前通过环境筛选。
Nevertheless, a useful tool for improving the environmental performance of firms, regardless of nationality, is to require environmental screening prior to the implementation of projects.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt