Examples of using 国家福利 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
国家福利，从另一方面看，往往会产生一个具有永久依赖性的阶级，这实际上是一种新型的奴役。
State welfare, on the other hand, tends to create a permanently dependent class, really a new type of slavery.俄罗斯财政部宣布计划于2020年调整该国国家福利基金的比重结构.
The Ministry of Finance of Russia intends to diversify foreign exchange reserves in the national welfare Fund in 2020.此外，尽管该区域目前的失业率在全国最低，失业者仍得到了国家福利。
Furthermore, even though the region currently had the lowest rate of unemployment in the country, the unemployed also received State benefits.更完善的交通运输设施可以降低运输和贸易成本，加快産业集聚，提高劳动生産率，促进发展乃至地区和国家福利。
Better transport infrastructure can lower transport and trade costs, accelerate industrial agglomeration, increase labour productivity and foster development and regional and national welfare.有居住许可的移徙妇女无权带薪休病假，怀孕和产后期间也无权享受国家福利。
Migrant women with residency permits did not have a right for paid sick leave and state benefits during pregnancy and after childbirth.并于2008年将其拆分为储备基金和国家福利基金。
The Stabilization Fund was split into a Reserve Fund and a National Welfare Fund in February 2008.年2月，俄联邦政府将稳定基金拆分为储备基金和国家福利基金。
In 2008, the Russian Stabilisation Fund was divided into the Reserve Fund and the National Welfare Fund.青年运动员的福利由"体育奖学金计划"负责，为帮助退役运动员则成立了国家福利基金。
While the 性工作者往往得不到国家福利，并且也得不到通常保护其行业雇员的职业保健和安全条例的保护。
Sex workers often cannot gain access to State benefits, and are not protected by occupational health and safety regulations that routinely protect employees in other industries.它也决定国家福利待遇，如教育补助金、子女补助金和住房补助金。
It also governs state welfare benefits such as educational grants, child 许多申请国家福利津贴者遭到拒绝，却不知道按上述程序这一条件可以豁免。
Many rejected applicants for State welfare benefits did not know about the possibility of having this condition waived under the above-mentioned procedure.在印第安纳州，我调查了一项旨在实现国家福利资格流程自动化和私有化的应用案例。
In Indiana, I investigated an attempt to automate and privatize the state's welfare eligibility processes.削减国家福利和基础设施开支，使许多人的生活质量下降了。
Cutbacks in state welfare and infrastructural expenditures diminished the quality of life for many.阿片类药物滥用已被证明可以增加国家福利和儿童的干预措施保护机构。
Opioid misuse has been shown to lead to increased interventions from state welfare and child protectionagencies.出席新闻发布会的是国家福利，关怀协会和环境委员会主席PheeBoonPoh.
The event was opened by state Welfare, Caring Society and Environment Committee chairman Phee Boon Poh.首先把国内生产总值作为衡量国家福利的手段，对我来说似乎并不完整。
The first look at GDP as a measure for national well-being seemed incomplete to me.为了保证这些政策面向了有关国家福利目标，主流初级商品政策融入减贫努力和发展计划的整体框架必不可少。
年英国政府国家福利公共支出水平为1131亿英镑，或占政府支出的16%。
In 2011 另外根据个别情况，他们可能会享有一些国家福利和社会服务。
Additionally depending on the individual circumstances they may be entitled to a number of state benefits and social services.技术将对工人福利的需求从雇主转向为直接要求国家福利。
Technology shifts 
