国家调查 in English translation

• national investigation
• state investigation
• national survey
• national surveys
• national investigative
• national investigations
• national research
• national investigating
• of states to investigate

Examples of using 国家调查 in Chinese and their translations into English

它已经引发了国家调查。
It has already triggered a state investigation.

在有关国家缺乏充分的专门知识或资源，有效地开展国家调查的情况下，可以从其他国家或国际组织寻求援助.
In situations where countries lack sufficient expertise or resources to conduct an effective national investigation, assistance could be sought from other countries or international organizations.

国家调查局（英语：NationalInvestigationAgency，缩写为NIA）是印度政府为打击印度境内恐怖活动而设立的中央机构。
National Investigation Agency(NIA) is a central agency established by the Indian Government to combat terror in India.

成员国将斟情将该模式并入其国家调查中，以促进各种调查结果的国际可比性。
Whenever appropriate, member States will include the module in national surveys to foster international comparability of a variety of survey results.

波黑安全部国家调查和保卫局中妇女占14%，在管理职位中占0.53%；.
The State Investigation and Protection Agency of the Ministry of Security of BiH has 14% of women and 0.53% in managerial positions;

国家调查局于9月20日提交了关于袭击事件的第一份情报报告，并接管了查谟和克什米尔警方的调查。
The National Investigation Agency filed a first information report regarding the attack and took over the investigation from Jammu and Kashmir Police on 20 September.

过去,国家调查称为第1级调查或一般性调查,其中使用人道主义排雷国际标准所提出的定义。
National surveys have been referred to in the past as a level 1 or general survey, using the definitions set out in the international standards for humanitarian mine clearance.

月17日，国家调查和保护局把协助对多迪克和其他人进行刑事调查的文件交给国家检察官。
On 17 February, the State Investigation and Protection Agency(SIPA) handed over documents in support of a criminal investigation against Dodik and others to the State Prosecutor.

继续努力，同时国家调查局和国家警察继续共同逮捕仍然在逃的囚犯.
Efforts were ongoing as the National Investigation Department and the PNTL continued to work together to capture the remaining escaped prisoners.

一些缔约方已进行了国家调查，但衡量活动的影响和有效性对大多数缔约方来说仍然是一项挑战。
Some Parties have conducted national surveys, but measuring the impacts and effectiveness of activities remains a challenge for most Parties.

乌克兰不久将建立国家调查局，作为负责打击高级主管当局腐败现象的主要国家机构。
A national investigative bureau would soon be established as the main state body responsible for combating corruption in the higher authorities.

建立国家调查和保护署是为了使其成为调查国家检察官所指定罪行的主要权威机构。
The State Investigation and Protection Agency was established as the main authority to investigate crimes designated by the State Prosecutor.

接下来，该团队参考了国家调查和全州范围内的保险理赔数据库，以估计每个阶段的罗德岛民人数。
Next, the team consulted national surveys and statewide insurance claims databases to estimate the number of Rhode Islanders in each stage.

金融情报局向最高法院起诉办公室、国家调查局、或内务部专业事务处发出238次警报；.
The FIA submitted 238 alerts to the SCPO, the National Investigation Service(NIS), or to the specialized services of the MoI;

两名安全官员说，印度国家调查局（NIA）的代表在星期天质疑嫌疑人有关爆炸的事件。
Representatives of India's National Investigating Agency(NIA) questioned the suspects about the bombing on Sunday, two security officials said.

代表团还查访了由墨西哥城副检察长办公室负责的国家调查拘留所。
The delegation also visited the national investigative detention facility(Centro Nacional de Arraigo) maintained by the Office of the Deputy Attorney-General in Mexico City.

据称，ValeriyTokonogov于1996年3月被国家调查委员会Ilyiechyovsk区分部的官员拘留并挨打。
Valeriy Tokonogov was allegedly detained and beaten by officers of the Ilyichyovsk District Department of the State Investigation Committee in March 1996.

这无论如何都不应削弱国家调查罪行并提起刑事诉讼的责任。
That in no way lessened the responsibility of States to investigate crimes and initiate criminal proceedings.

涉及家庭内部互动的家庭动态国家调查以及区域层面的家庭政策成果比较分析对于完善政策制定也是有用的。
National surveys on family dynamics covering intrafamilial interactions are also useful for better policy development, as is comparative analysis of family policy outcomes at regional levels.

对风险国家的公民能进入国家调查中心者加以管制；.
(iii) To control citizens of the risk countries with access to national investigation centres;