Examples of using 国家财富 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这就是我们将如何保持我们的经济活力和国家财富-我们的森林和水道;
That's how we will maintain our economic vitality and our national treasure- our forests and waterways;又认识到住房筹资在国家财富中的重要性,认识到需要针对当前金融系统的动荡进行公共干预，.
Recognizing also the importance of housing finance in national wealth and the need for public intervention in response to the current turmoil in the financial system.这就是我们将如何保持我们的经济活力和国家财富-我们的森林和水道;
That is how we are going to preserve our economic vitality and our national treasure- our forests and waterways;目前，包括国家储备基金和国家财富基金在内的俄罗斯储备金共计不到4250亿美元，低于2009年的1万亿美元。
Russia's reserves, including the 这就是我们将如何保持我们的经济活力和国家财富-我们的森林和水道;?
That is how we will maintain our economic vitality and our national treasure?根据法律规定，所有电视频道都被视为国家财富，因此电视频道应使用该国的官方语言之一。
According to the law, all television frequencies are considered national wealth and therefore TV channels should use one of the official languages of the country.这就是我们将如何保持我们的经济活力和国家财富-我们的森林和水道;
That is how we will keep our financial vitality and our national treasure- our forests and waterways;据2006年的“世界财富报道”，0.4%最富有的家庭控制着中国70%的国家财富。
According to the 2006“World 这就是我们将如何保持我们的经济活力和国家财富-我们的森林和水道;
That is how we will maintain our economic vitality and our national treasure- our forests and waterways;他说，应将城市视为资产而非负累，可以提供兴旺发展和增加国家财富的机会。
Cities, he said, should be seen as assets rather than liabilities, providing opportunities for growth and increased national wealth.俄罗斯是2019年少数几个拥有“双顺差”的新兴市场主权国家之一，同时在其国家财富基金中积累资产。
Russia will be among the few emerging market sovereigns with the“twin surpluses” in 2019, while accumulating assets at the National Wealth Fund.武器转让助长了持续存在的暴力，尤其是在东部，非法开采资源则掠夺刚果人民的国家财富。
The arms transfers have contributed to the ongoing violence, especially in the east of the country, while the illegal exploitation of resources has robbed the Congolese people of their national wealth.许多非洲国家的金融部门不发达现象严重限制了私营部门的发展以及家庭和国家财富的创造。
The underdevelopment of the financial sector in many African countries severely constricted private sector development and creation of household and national wealth.正确设置的监管检查和平衡措施有助于创造经济稳定，进而生成巨大的国家财富。
Properly-set regulatory checks and balances helped to create economic stability which, in turn, gave rise to extraordinary national wealth.区域领导人和决策者应加大力度推行确保公平分享国家财富的包容性经济政策。
Regional leaders and policymakers should step up their efforts to pursue economic policies that are inclusive and that ensure that national wealth is shared equitably.我们都同意，目前的情况不对，国家财富没有得到最好的利用。
We all agree that the situation is not right, that national wealth is not utilized to its best.”.防止这种“精神残废，“史米斯在《国家财富》中说：值得政府最关注的问题。
Preventing this kind of“mental mutilation,” Smith says in the Wealth of Nations, deserves“the most serious attention 这来自一个关于国家财富的研究，我们叫做国家财富的变迁。
This is from a study on the wealth of nations, we call it the changing wealth of nations.国家财富，即使在较富裕国家而言，也不能保障为公民提供社会保护。
State wealth, even in the richer countries, could not guarantee the social protection of the citizens.今天，国家财富中，有三分之一是中小型企业创造的。
Today, one third of the national wealth is created by small and medium-sized businesses.
