Examples of using
国防和安全部队
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
Mana先生(喀麦隆)说,目前有300名喀麦隆的国防和安全部队成员在维和行动中供职。
Mr. Mana(Cameroon) said that 300 members of Cameroon' s defence and security forces were currently serving in peacekeeping operations.
年至2010年9月,据报告在阿比让的各家公司向国防和安全部队销售的车辆总数为184辆。
Between 2004 and September 2010, the total number of vehicles reportedly sold to the defence and security forces by various Abidjan-based companies was 184.
这种局势分裂了政治阶层和民间社会,削弱了国家经济,分化了国防和安全部队。
This situation divided the political class and civil society, undermined the country' s economy and fragmented the defence and security forces.
他敦促布隆迪的欧洲伙伴们继续支持该国实现国防和安全部队职业化。
He urged the country' s European partners to continue supporting Burundi' s efforts to professionalize its defence and security forces.
在正确的时间将结果交付给领导,帮助国防和安全部队加速决策。
And the results are delivered to leaders at just the right time, helping defense and security forces speed time to decision.
此外,我们注意到,国防和安全部队中女性人数少,特别是在军官中。
Furthermore, we note the underrepresentation of women in the defence and security forces, particularly in the military hierarchy.
据悉,阿富汗国防和安全部队目前正在全国各地开展联合行动打击恐怖主义。
The Afghan National Defense and Security Forces have been conducting joint operations to combat terrorism across the country.
尽管国防和安全部队也获得邀请,但它们迄今未曾参加磋商。
Although the defence and security forces have been invited to participate in the consultations, they have not done so.
马里国防和安全部队需要全面支援,包括满足其培训和装备需求。
A full range of support will be required for the defence and security forces of Mali, including for training and equipping requirements.
从长远来看,若继续排斥国防和安全部队,那么迄今所取得的成就将无法持续。
In the long run, the achievements attained thus far will be unsustainable in the face of continued exclusion of the defence and security forces.
任命Sanogo中将为监测国防和安全部队改革的军事委员会负责人的法令8月28日被撤销了。
The decree appointing Lieutenant General Sanogo as Head of the military committee to monitor the reform of defence and security forces was abrogated on 28 August.
明确界定国防和安全部队在保护平民方面的职责,确立指挥系统.
Roles and responsibilities of defence and security forces are clearly defined and the chain of command is well established, in connection with the protection of civilians.
那些没有加入国防和安全部队的前战斗人员需要可持续地重返社会。
Those ex-combatants who had not joined the defence and security forces needed to be sustainably reintegrated into society.
恢复和加强人民、国防和安全部队与机构之间的信任.
Trust has been restored and strengthened between the people, the defence and security forces, and Government institutions.
各国防和安全部队必须切实合作,全面打击贩毒。
The defence and security forces need to effectively collaborate to fight drug trafficking in a comprehensive way.
预计,重组和改革国防和安全部队将是任何政治对话的一个关键要素。
The reconstitution and reform of the national defence and security forces is expected to be a key element of any political dialogue.
举办一次国防和安全部队在民主社会中作用问题全国圆桌会议.
Organization of a national round table on the role of defence and security forces in democratic societies.
This will be sustained until the redeployment of State administration to areas controlled by the defence and security forcesand the armed forces of the Forces nouvelles.
装备不足:国防和安全部队的装备,特别是武器和通信器材,还比不上恐怖集团;.
Inadequate resources: the defence and security forces are known to be less well equipped than terrorist groups, in terms of weaponry and communications equipment;
在宪兵和警察学院为900名国防和安全部队成员举办6期训练班,以提高其控制人群的专业能力.
Conduct of 6 training courses for 900 members of the defence and security forces at the gendarmerie and police academies to improve their professional capacity in crowd control.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt