在军事领域 in English translation

• in the military field
• in the military sphere
• in the military area
• in the military realm
• in the military sector
• on the military front

Examples of using 在军事领域 in Chinese and their translations into English

还应当指出，专家会议用了一些时间讨论在军事领域提供服务的私人保安公司大大增多的问题。
It should also be pointed out that the meeting of experts spent some of its time discussing the considerable increase in private security companies offering services in the military field.

在军事领域，为使可能针对德黑兰的军事行动的损失减至最小，俄罗斯一年多前就开始着手准备。
In the military sphere, Russia's preparations for minimization of losses from possible military action against Tehran began more than two years ago.

而且，印度和巴基斯坦最近在军事领域获得的能力要求两国负起更大的责任。
Also, the capabilities that India and Pakistan have recently acquired in the military field enjoin upon them greater responsibilities.

哈萨克斯坦没有向伊朗提供任何武器、军事技术及有关材料，也没有在军事领域提供其它技术援助和金融援助。
Kazakhstan does not supply to Iran any arms, military technology or related materiel and does not provide other technical and financial assistance in the military area.

尽管有各种美国衰落的言论，但在军事领域，美国的优势最为清楚。
Despite all of the loose talk of American decline, it is in the military realm where U.S. advantages remain clearest.

在军事领域，这些无人机可作为防空范围以外的持续监视侦察平台或通信中继点。
In the military sphere, these systems could serve as persistent surveillance and reconnaissance platforms or communications relay point, beyond the reach of air defenses.

在军事领域，激光能量提高，可以制成摧毁敌机和导弹的光武器。
In the military field, light weapons that can destroy enemy planes and missiles can be made.

美国敌视朝鲜民主主义人民共和国的政策在军事领域最为明显。
The hostile policy of the United States towards the Democratic People' s Republic of Korea finds its clearest expression in the military area.

在军事领域，空中客车直升机提供H215M和H225M，用于搜救、部队运输、特殊行动和公用事业任务等。
In the military sector, the industry offers the H-215M and H-225M for search and rescue, troop transport, special ops and utility missions.

在军事领域，可制成摧毁敌机和导弹的光武器。
In the military field, light weapons that can destroy enemy planes and missiles can be made.

在军事领域，俄罗斯可以被遏制，但中国无法被遏制。
In the military realm, Russia can be contained, but China cannot.

在军事领域，最高理事会审查了联合防御理事会第五次定期会议的成果。
In the military sphere, the Supreme Council reviewed the outcome of the fifth periodic meeting of the Joint Defence Council.

在军事领域，在各级参谋之间建立了联系，并且定期进行信息交流和评估。
On the military front, links have been established between staff officers at various levels and regular exchanges of information and assessments take place.

在军事领域，空中客车直升机提供H215M和H225M，用于搜救、部队运输、特殊行动和公用事业任务等。
In the military sector, Airbus Helicopters offers the H215M and H225M for search and rescue, troop transport, special ops and utility missions, among others.

在军事领域，国防部特殊物资进出口管制局（OCIEPS）；.
Control Office for Exports and Imports of Special Goods(OCIEPS), within the Ministry of National Defence in the military field;

对于对方的意图仍然存在着猜忌和不信任，尤其是在军事领域。
And there still remains suspicion and mistrust of the other's intentions, particularly in the military realm.

莫斯科反对华盛顿离开INF的愿望，总统弗拉基米尔普京承诺在军事领域“恢复平衡”。
Moscow rallied against Washington's desire to leave the INF, with President Vladimir Putin pledging to"restore balance" in the military sphere.

在军事领域，空中客车直升机提供H215M和H225M，用于搜救、部队运输、特殊行动和公用事业任务等。
In the military sector, Airbus Helicopters offers the H215M and H225M military variants for search and rescue, troop transport, special ops, and utility missions.

在军事领域，作战服和军事装备的伪装材料不仅要求具有阻燃性，还要求具有防伪功能。
In the military field, combat uniforms and military equipment camouflage material requires not only flame retardant, but also requires a security function.

在军事领域，中国已经在建国70周年阅兵式上展示了一系列令人印象深刻的常规武器和核武器。
On the military front, China displayed an impressive array of advanced conventional and nuclear weapons at its 70th-anniversary parade in October.