Examples of using 在多次 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们的染色助剂保证了您的纺织品在多次清洗之后仍能保持较深的色泽。
Our dyeing auxiliaries make sure your textiles keep their deep colour shades after multiple washes.以色列部队在多次警告村民它将进行轰炸后向逃离村子的个别车辆和平民车队展开袭击。
On several occasions, Israeli forces attacked individual vehicles and convoys of civilians fleeing their villages after Israeli warnings that the villages would be bombed.我现在谈谈在这里多次提起，并且每年引起广泛沮丧的议题：多边裁军谈判的僵局。
I now come to the topic that has been mentioned many times here and which fuels a broadly felt frustration year on year: the deadlock in the multilateral disarmament negotiations.在实验动物体内，六氯丁二烯并未表现出很高的急性毒性，但在多次或长期接触时表现出剧毒。
In laboratory animals HCBD is not very acutely toxic but it is highly toxic on repeated or chronic exposure.在多次传出“订婚”消息后，Kindle与中国市场终于“喜结良缘”。
据国外媒体报道，在多次成功推出游戏机后，任天堂(Nintendo)目前已售出超过7.25亿台电子游戏机。
After multiple successful console launches, Nintendo has now sold over 725 million video game consoles.嘿,克林特,”纽特说,听起来舒服,像他以前停在多次访问。
Hey, Clint,” Newt said, sounding comfortable, like he would stopped by to visit many times before.新图纸的真实性无法证实，但网络上已经在多次共享关于以前的设备的准确细节。
The veracity of the new drawing can not be confirmed, but KK has on several occasions shared accurate details about previous devices.大部分对象报告称在多次使用SCP-2880-A后会感到中度迷失方向，恶心和头疼。
The majority of subjects report mild disorientation, nausea and headaches after using SCP-2880-A objects repeatedly.在多次致电提供卡的信托公司PeoplesTrust后，Farahani终于可以收回49元。
After several calls to Peoples Trust, the trust company that offers the cards, Farahani was able to recoup $49.周二宣布的最终协议是在多次未成功的收购尝试之后达成的.
The final agreement, announced Tuesday, came after multiple, unsuccessful takeover attempts.有一次一位助手问他为什么在这么多次失败后还不放弃。
An assistant once asked him how he could keep trying after failing so many times.心理学家厄廷根（Oettingen）在多次研究中证实，你的想法越是梦幻，实现的可能性就越低。
In numerous studies, Oettingen has shown that the more wishful your thinking, the less likely any of it is to come true.SpaceX由高科技企业家埃隆·马斯克（ElonMusk创立，在多次失败后成功登陆火箭，还有更多工作要做。
SpaceX, founded by hi-tech entrepreneur Elon Musk, had one successful rocket landing after multiple failures, and more work to do.在多次迁移之后，基督教青年会于1908年在Sterntor建立起自己的建筑。
After moving repeatedly, the YMCA built its own house at Sterntor in 1908.在过去的六个月里，我们不得不在机场多次拥抱彼此。
We have had to hug each other goodbye many times at airports in the past six months.达朗贝尔策略的目的就是通过这样的增增减减，在多次下注后赚取净利润。
The goal of the D'Alembert strategy is to earn net profit after multiple bets through such increases and decreases.她们发现，在直径1米的范围内，存在30亿个纳米级颗粒，在多次充放电后，可提供长期的稳定性。
They found that within a diameter of 1 meter, there were 3 billion nanoparticles, which could provide long-term stability after multiple charges and discharges.这项具有里程碑意义的1994年法律在多次短期延期后受到打击。
The blow to the landmark 1994 law came after multiple short-term extensions.根据解密文件中2009年的法庭记录，美国国安局在多次保证将遵守法规后，承认曾通过不正当手段收集材料。
According to court records from 2009, after repeated assurances the NSA would obey the court's rules, it acknowledged that it had collected material improperly.
