Examples of using 在莱比锡 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年10月初，东德领导人极尽奢华举行仪式庆祝东德成立40周年，但大批群众举行游行示威，尤其是在莱比锡。
When early 保时捷目前有超过4,000名员工在莱比锡工作。
Over 4,000 employees currently work at Porsche in Leipzig.你说他们在莱比锡之战出现过。
在莱比锡，重点放在呼吁概念的结果上。
In Leipzig, there was a focus on the results of the Call for Concepts.月23日，CarlMoritzGrossmann在莱比锡因意外去世。
Carl Moritz Grossmann dies unexpectedly on 23 January in Leipzig.在莱比锡战役中，他亲手俘虏了奥地利将军梅尔弗尔德。
At the Battle of Leipzig, he captured the Austrian General von Merveldt.不过我们在莱比锡的发展还没有到达终点。
But we have not yet come to terms with the development in Leipzig.不过我们在莱比锡的发展还没有到达终点。
But, we have not yet come to terms with the development at Leipzig.但就像我所说的：我在莱比锡很开心。
But as I said: I like it in Leipzig very much.在莱比锡大学学习德语法语翻译专业并在东柏林学习哲学。
Trained to become an English-French interpreter in Leipzig and studied philosophy LIFE-Adult是一项在莱比锡进行的基于人群的队列研究。
LIFE-Adult is a population-based cohort study conducted in Leipzig.但很明显，我在莱比锡有一份到2020年的合同。
But it is clear, I have a contract in Leipzig until 2020.四年后，他参加了一场在莱比锡举办的大型展览。
Four years later, he took part 约翰•巴赫于1723年至1750年在莱比锡的圣托马斯教堂工作。
Johann Sebastian Bach worked in Leipzig from 1723 to 1750, at the St. Thomas Lutheran church.比如，在慕尼黑生活和学习就比在莱比锡要花费更多的钱。
You should plan on spending more on living and studying in Munich than in Leipzig, for example.此后的解放战争在莱比锡战役（又称民族大会战）中达到高潮。
The subsequent War 法军的后卫和伤员3万名被困在莱比锡，次日被俘。
The demolition left 30,000 rear guard and injured French troops trapped in Leipzig, to be taken prisoner the next day.在莱比锡也，人文活动的日期可以追溯到第一次到十五世纪中叶。
In Leipzig also, the first traces of humanistic activity date back to the middle of the fifteenth century.年，在莱比锡战役后，归功于他的主动，法军没有被彻底毁灭。
In 1813, after the Battle of Leipzig, it was due to his initiative that the French army was not totally destroyed.年底或1849年初，“要求”在莱比锡也摘要以单行本发表。
At the end of 1848 or the beginning of 1849 an abridged version of the"Demands" was published in pamphlet form by Weller Publishers in Leipzig.
