在过去的两周里 in English translation

• in the last two weeks
• in the past two weeks

Examples of using 在过去的两周里 in Chinese and their translations into English

他说：“在过去的两周里，一些新的麻烦使她烦恼不已；.
During the last fortnight, some new trouble has vexed her;

我叫Kim，在过去的两周里，我和一个约会网站的男生一起坐过山车。
My name is Kim and for the past two weeks I have been on a roller coaster with a guy from a dating site.

在过去的两周里，几乎同样多的美国人将医疗保健称为他们最关心的就业和经济（25％）.
Over the past two weeks, almost as many Americans name health care as their top concern as jobs and the economy(at 25 percent).

然而在过去的两周里，美国的原油库存下降的幅度超过了分析师的预期。
Yet for the past two weeks, US crude inventories have declined, exceeding analyst expectations.

正确：参与者被问到，“多少天，平均而言，在过去的两周里你是否感到沮丧？”?
Incorrect: Participants were asked,“How many days, on average, have you felt depressed over the past 2 weeks”?

正确：参与者被问到，“多少天，平均而言，在过去的两周里你是否感到沮丧？”.
Correct: Participants were asked,“How many days, on average, have you felt depressed over the past 2 weeks?”.

他说：“就在过去的两周里，全世界都目睹了我们的新总统在针对叙利亚、和阿富汗采取的军事行动中表现出的力量和决心。
Just in the last two weeks the world witnessed the strength and resolve of our new president in actions taken in Syria, in Afghanistan.

在过去的两周里，我写了超过45,000个单词，包括ZenHabits和SeaChange的10个帖子以及我新书中的30个章节。
In the past two weeks, I have written more than 45,000 words, including 10 posts for Zen Habits and Sea Change and 30 chapters in my new book.

本杰明内塔尼亚胡说，他没有听到来自世界各地的约三来自加沙的火箭袭击在过去的两周里，一个字的谴责。
Benjamin Netanyahu said he hasn't heard a word of condemnation from the world about three rocket attacks from Gaza over the past two weeks.

在过去的两周里，我们一直处在地狱之中。
In the past two months I have been in hell.

在过去的两周里，我们收到了许多关于Apple.
Over the past year, I have done a lot of complaining about Apple.

在过去的两周里，他赢得了七场巡回赛。
In the next two weeks, he won me seven races.

在过去的两周里，我们收到了许多关于Apple.
The last couple of months have seen a lot of activity from Apple.

在过去的两周里，我每个人都进行了大约12个小时的训练。
For the last two weeks, I have put in about 12 hours of training every day.".

天前-事实上,在过去的几周里,两家欧洲银行已成为此类丑闻的头条新闻。
Indeed, in the last few weeks two European banks have made headlines over such scandals.

在过去的两周里，我觉得我有点过于理想化了。
The last couple weeks I think I have been a little too strategic.

您在过去的两周里，是否感到.
Over the past 2 weeks have you felt.

在过去的两周里，我们收到了许多关于Apple.
The last couple of weeks everything has been about Apple.

在过去的两周里，每个人都非常关注。
Of course, over the last 2 weeks everyone has been interested.

在过去的两周里，他赢得了七场巡回赛。
In this last two-weeks he has won seven tour matches.