Examples of using 基本医疗保险 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
你需要知道，一旦你开始工作，你必须申请荷兰基本医疗保险。
From the moment you have a part-time job, you are required to take out Dutch basic healthcare insurance.四）已参加城镇居民和城镇职工基本医疗保险的人员，不允许重复参合。
(四) Those who have participated in the basic medical insurance for urban residents and urban workers are not allowed to participate in the re-integration.可那是基本医疗保险，各企业也提供很多补充保险，在这方面他们可以按自己的喜好做广告和游说。
But that is basic health insurance, and the companies also offer many supplementary packages on which they may advertise and lobby as they like.城乡居民基本医疗保险财政补助标准提高至每人每年680元。
The financial subsidy standard for urban and rural residents' basic medical insurance is raised to 680 yuan per person per year.在某些情况下,不纳入瑞士基本医疗保险报销项目的替代性旅行疫苗,还可能造成额外费用。
In some cases, alternative travel vaccines, which aren't covered by Switzerland's basic health insurance plan, may also cost more.你需要知道，一旦你开始工作，你必须申请荷兰基本医疗保险。
You need to be aware that as you pick up a job, you are obliged to take out Dutch basic healthcare insurance.央视新闻:中国的基本医疗保险制度覆盖了95%以上的人口。
The new 你需要知道，一旦你开始工作，你必须申请荷兰基本医疗保险。
If you find a job in the Netherlands, it is important to check whether you have to apply for a Dutch basic health insurance.你需要知道，一旦你开始工作，你必须申请荷兰基本医疗保险。
Please note that once you take on a student job you need to get the Dutch basic healthcare insurance.中国政府将城镇居民住院分娩的医疗费用纳入城镇居民基本医疗保险基金支付范围。
For urban residents, the Chinese Government has included 你需要知道，一旦你开始工作，你必须申请荷兰基本医疗保险。
Please be informed that if you are employed in the Netherlands, you are required to take out a Dutch Basic Health insurance.截至2020年1月，全国共有13.5亿人参加了基本医疗保险计划，医疗覆盖率保持在95％以上。
As of January 2020, a total of 1.35 billion people have participated in the basic medical insurance program nationwide, keeping the healthcare coverage rate above 95 percent.一些人拥有摩托车和电视，他们对享受到的基本医疗保险都心怀感激。
Some own motorbikes and televisions, and they are grateful for the basic health insurance they receive.从12月1日起，甘肃省将合并生育保险和职工基本医疗保险。
From December 1, Gansu Province will merge maternity 任何人只要在瑞士居住三个月以上，就必须购买基本医疗保险，法律对其覆盖内容有明确的规定。
Anyone resident in Switzerland for more than three months must purchase the basic health insurance package, the contents of which are set down by law.你需要知道，一旦你开始工作，你必须申请荷兰基本医疗保险。
If you just arrived in the Netherlands, you have to apply for a dutch basic health insurance.到2002年底，全国绝大部分城市都已建立城镇职工基本医疗保险制度，覆盖人数达9400万人。
By the end of 2002, the vast majority of cities across China had established basic medical insurance plans for workers in their areas, and coverage extended to 94 million persons.用人单位和职工应当按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费。
The employing entities and the workers shall jointly pay the basic medical insurance premiums in accordance with the provisions of the State.通过提高城镇和农村居民的医疗补贴，提高基本医疗保险的覆盖.
Improving basic medical insurance coverage by raising subsidies for both urban and rural residents.医改方案将公共卫生、农村、城市社区医疗服务和基本医疗保险列为政府投资的四大主要区域。
The plan listed public health, rural areas, city community health services and basic medical insurance as four key areas for government investment.
