增加国家 in English translation

• increase national
• increased state
• increasing country
• increasing national
• increased national
• increasing state
• enhancing national

Examples of using 增加国家 in Chinese and their translations into English

他说，应将城市视为资产而非负累，可以提供兴旺发展和增加国家财富的机会。
Cities, he said, should be seen as assets rather than liabilities, providing opportunities for growth and increased national wealth.

在两人的对话中，沃勒斯坦指出资本主义最近爆发的危机超出了凯恩斯主义通过增加国家干预来加以解决的范围。
In the conversation, Wallerstein said the recent crisis of capitalism is beyond solving through the Keynesian approach of increasing state intervention.

但短期内不能指望会收到增加国家预算收入之效。
Benefits from increased national budget revenues cannot, however, be expected in the immediate term.

现在，通过增加国家拨款和IDA的特别融资窗口，IDA18已经扩大了对包括东非在内的各国政府的支持。
Now, through increased country allocations and IDA's special financing windows, IDA18 has already scaled up support to governments, including in East Africa.

因此，结构调整方案旨在增加国家的外汇收入并减少政府开支。
Structural adjustment programmes therefore are aimed at increasing countries' foreign currency earnings and reducing government spending.

增加国家分配基于占gdp的比例也可能不能反映访问全球投资者所面临的挑战。
An increased country allocation based on GDP-weighting may also not reflect the access challenges faced by global investors.

体育博彩不会威胁到游戏的完整性，但它可以增加国家的自由和繁荣.
Sports gambling doesn't threaten the integrity of games, but it could increase states' freedom and prosperity.

批评者质疑美国人是否非法转移到加利福尼亚获得医疗福利，这将增加国家支出。
Critics have questioned whether people in the U.S. illegally would move to California to receive healthcare benefits, which would increase state spending.

我们呼吁增加国家保健预算拨款，为负担得起的保健服务的数量和质量投资，以及为保健专业人员的能力发展投资。
We call to increase state budget allocation for health, invest in quantity and quality of affordable health services and in capacity development of health professionals.

在下一期间，政府应增加国家拨出的预算，确保各个方案和行动得以持续。
For the coming period the Government should increase the State' s share of the budget to ensure that the programmes and actions implemented are sustainable.

人口基金支助的方案中有51％的向增加国家人力资源规划能力以及对教师和学校管理人员进行性别问题敏感性培训提供技术援助。
Fifty-one per cent of UNFPA-supported programmes provided technical assistance to increase national capacities for human resource planning and gender-sensitivity training of teachers and school administrators.

该党还主张采取一系列措施，增加国家对于传统模式家庭的财政支持，在这方面并不主张保守的财政政策。
It favors a series of measures that would increase state financial support for traditional families and is, in this respect, not fiscally conservative.

有必要增加国家和国际努力，解决水产养殖问题，方法包括数据收集、最佳做法和认证准则。
There was a need to increase national and international efforts to address aquaculture, including through data collection, best practices and certification guidelines.

(a)大量增加国家、国际和私人捐助者对科学、工程和技术(包括推广服务)的下列投资：.
(a) Major increases in national, international, and private donor investments in science, engineering and technology, including extension services.

总理内塔尼亚胡在声明中称“改革会增加国家收入，会使政府监管的公司透明度更高。
Prime Minister Benjamin Netanyahu stated that the"reform" will"increase the state's income and enable greater transparency in government companies.".

这是朝向2003年儿童基金会增加国家供水覆盖面指标迈出的一个良好步骤。
This is a positive step towards the 2003 UNICEF target to increase national water coverage.

继续努力增加国家教育总预算，保障儿童接受优质教育的权利(伊朗伊斯兰共和国)；.
Continue its endeavour to increase the national general budget for education, in order to guarantee the right to quality education for children(Iran(Islamic Republic of));

此外还有必要增加国家层面就如何落实气候融资创新资源开展的辩论。
There is also a need to increase national debates on how to operationalize innovative sources of climate finance.

需要增加国家、双边和多边支助，以便使该基金取得成功。
Expanded national, bilateral and multilateral support is needed to make the Fund successful.

在这方面，应该考虑增加国家生产能力和最大限度地扩大生产性就业机会这些目标。
In that context, goals to increase national productive capacities and maximize productive employment opportunities should be considered.