复活的耶稣 in English translation

• resurrected jesus
• the risen jesus

Examples of using 复活的耶稣 in Chinese and their translations into English

要回答耶稣的身体去哪里了，然后我们看到门徒们说他们看见了复活的耶稣。
Got to answer where did the body go, and we have got the disciples saying they saw the risen Jesus.

ReginaldFuller说：“这在新约圣经中是不可争辩的事实：门徒们至少相信他们看到了复活的耶稣。
Reginald Fuller says,“This is the indisputable fact in the New Testament: the Disciples at least believe they saw the risen Jesus.”.

同样，Marxsen也认为，宪法的这些遭遇不能知道，包括是否真的看到了复活的门徒耶稣。
Similarly, Marxsen also believes that the constitution of these encounters cannot be known, including whether the disciples actually saw the risen Jesus.

保罗自己在《哥林多前书》说了两次：“我看到了复活的耶稣。
Paul says himself in 1 Corinthians twice,“I saw the risen Jesus.”.

在今天的经文中，复活的耶稣突然向门徒们显现，他们因怕犹太人，门都关了。
Even after they had seen Jesus resurrected, the apostles timidly hid behind locked doors“for fear of the Jews.”.

可见，耶稣的爱徒若望是没有见到复活的耶稣而相信耶稣复活的第一人。
And we believe that the resurrection of Jesus Christ is God's assurance that the resurrection of believers will follow.

保罗也认为自己是一个使徒，与那十二个使徒并列，是由复活的耶稣直接指派的。
Paul maintained that he was an apostle too, on a par with the twelve, by direct appointment by the risen Christ.

早期教会的两大领袖--雅各和保罗，都坚称看见了复活的耶稣，尽管两个人从没期待这件“幸事”发生。
Two major leaders of the early church, James and Paul, both encountered a resurrected Jesus, neither expecting, or hoping for the pleasure.

还有一些未信服的怀疑派将复活归为一个传奇，这个传奇始于一人或者多人撒谎或者觉得他们见到了复活的耶稣。
Some unconvinced skeptics attribute the resurrection story to a legend that began with one or more persons lying or thinking they saw the resurrected Jesus.

人类历史不会止步于一块坟墓前的石块，因为今天发现了那『活石』（参：伯前二4）──复活的耶稣。
Human history does not end before a tombstone because today it encounters the‘living stone'(cf. 1 Pet 2:4), the risen Jesus.”.

他们相信他们看到了复活的耶稣。
They believed because they saw Jesus alive again.

两个门徒没有认出复活的耶稣.
(3) The disciples did not see a resuscitated Jesus.

我们可以善度此生，因为复活的耶稣改变了一切。
God made this command because Jesus' resurrection changed everything.

即使如此，我们要始终注视受苦、死亡和复活的耶稣。
But even here we can always look to Jesus who suffered, died and rose again.

祈求复活的耶稣帮助我们，在生活中更能体会他要赐给我们的复活。
Jesus' resurrection is the promise that we who are His will be resurrected to life as well.

当他们谈论的时候，复活的耶稣亲自就近他们，和他们亲切的谈论。
While they were talking and discussing, Jesus himself came near and went with them.

彼得和约翰也跑去看过空坟墓，但那些和看见复活的耶稣是两码事。
Peter and John had run to see the now-empty tomb, but that wasn't the same as seeing Jesus alive.

对强盗说了那番话之后的第三天，复活的耶稣在敞开的坟墓前遇见了马利亚。
Three days after he spoke to the repentant thief, Jesus met Mary near the open tomb.

从基督教的角度来看，说是代表了复活节彩蛋是从坟墓和复活的耶稣的出现。
From a Christian perspective, Easter eggs represent Jesus' emergence from the tomb and his Resurrection.

从基督教的角度来看，说是代表了复活节彩蛋是从坟墓和复活的耶稣的出现。
From a Christian point of view, Easter eggs are said to represent Jesus' emergence from the tomb and resurrection.