它也许 in English translation

• it may
• maybe it
• perhaps it
• it might

Examples of using 它也许 in Chinese and their translations into English

人们会感到惊讶，它也许会使移民有更多的参与感。
People will be surprised, and maybe it will make immigrants feel a bit more involved in the story.

它也许不是最完美的一个版本，但它让人们工作变得更高效、更简单、更轻松。
It may not be the perfect version, but it makes people's work more efficient, simpler, and easier.

它也许会说‘去睡吧，亲爱的，直到夏日再次降临。
And perhaps it says,"go to sleep, darlings,'til the summer comes again.".

它也许是已发现的最长的脊椎动物，长约30-40米，总重量大概达到122公吨。
It may be the longest of vertebrates have been found, about 30-40 meters, with a total weight reached about 122 tonnes.

它也许能成为现实，也许，它永远就只能是个故事。
Maybe it will be a real ministry or maybe it will only ever be a name.

它也许能够对下一本书的写作有所帮助（或者让我们直面这种限制）。
It might help pay for the writing of the next book(or, let's face it, a new roof).

拉里贾尼也拒绝透露这封信的具体内容，他指出“它也许能够打开一个新的外交局面，这需要一些时间”。
Ali Larijani refused to give details of the letter's content, but said,"Perhaps it could lead to a new diplomatic opening.

它也许并不完美，但是，与难民、人权或环境等领域相比，它已经领先了好几光年。
It may not be perfect, but, compared to areas such as refugees, human rights, or the environment, it is light-years ahead.

更准确来说，它也许该被称作亚马逊对西雅图的改变。
More accurately, though, it might be called Amazon's transformation of Seattle.

它也许会说‘去睡吧，亲爱的，直到夏日再次降临。
And perhaps it says“Go to sleep, darlings, till the summer comes again.”.

同样，无论欧元集团此前在玩何种游戏，它也许现在只想结束这种挫败感。
Similarly, whatever game the eurogroup may have been playing, it may now just want an end to the frustration.

它也许是时候重新考虑对其所有产品的苹果公司的口号--"设计苹果在库比蒂诺和许多其他国家。
Maybe it's time to rethink Apple's tagline on all of its products-“designed by Apple in Cupertino and many other countries.”.

如果你1300年去的话，它也许和剑桥现在发出的信息一样。
If you went there in 1300, it might have sent the message Cambridge does now.

有时候它也许是一件非常简单的事，但是它却能够使你的生命完全改观，它看起来几乎是难以置信的。
Sometimes it may be a very simple thing, and it can change your life so totally that it looks almost unbelievable.

它也许是一种不切实际的愿望--逃跑、死亡等等。
Perhaps it was wishful thinking- escape, death, and all that.

在第一扫视，它也许似乎，好象共享密钥认证比开放式系统验证安全的更多，因为后者不提供实时验证。
At first glance, it might seem as though Shared Key authentication is more secure than Open System authentication, since the latter offers no real authentication.

其次，它也许不能够满足无辜受害者在受伤害情况下赔偿的所有要求和申诉。
Secondly, it may not be able to meet all the legitimate demands and claims of innocent victims for reparation in case of injury.

但一旦投入作战，它也许被证明是对资金的可怕浪费。
But if it ever comes to a fight, it might prove to be a terrible waste of money.

它也许体现出你是客观环境的牺牲者，但是没有什么事情是偶然发生的，一直都是遵循你的人生计划。
It may appear that you are the victim of circumstances, but nothing happens by chance and is the outworking of your life plan.

它也许是自然特征形成的，或者可能是一个人造的圆形塌陷物体。
It might be a natural feature formation, or possibly a sunken, round man-made object.