Examples of using 完全意识到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
匈牙利政府完全意识到并同意第4段中的关切。
杰克逊是一位狂热的漫画读者，完全意识到奇迹已经做了什么。
Jackson, 当我们完全意识到当下的行为会失去什么时，解决这些问题可能就会容易得多。
When we fully realize what we are going to lose with our conduct, then solving these issues will be much easier.当你读过这些匆忙涂写页面你可以猜,虽然没有完全意识到,为什么我必须遗忘或死亡。
When you have read these hastily scrawled pages you may guess, though never fully realise, why it is that I must have forgetfulness or death.唐纳德·特朗普可能还没完全意识到，但昨天已经是他总统生涯好日子的最后一天了。
Washington(CNN) Donald Trump may not realize it totally yet, but today was the last easy-ish day of his presidency.我们很清楚，安全理事会完全意识到厄立特里亚违反了临时安全区的完整，厄立特里亚的这一举动十分危险。
We have no doubt that the Security Council is fully aware that Eritrea has violated the integrity of the Temporary Security Zone and that this Eritrean move 事实上，两个多月过去了，他才完全意识到发生了什么事，或者他现在在哪里。
In fact, well over two months had passed before he could fully realize just what had happened, or where he was now.神对未得救之人的呼召必须要非常清楚，以致他们能够完全意识到成为基督徒的含义以及.
The calling of God to the unsaved must be so clear that they fully realise the implications, and count the cost of becoming Christians.巴西完全意识到《不扩散条约》是以不扩散为支柱，因此赞成加强保证制度。
Brazil was fully aware of the importance of the non-proliferation pillar of the NPT and had therefore expressed support for strengthening the safeguards regime.属血气的阵营：科学已经完全意识到不可见的领域，包括引力、磁场、量子统治宇宙。
The carnal: Science is fully aware that invisible fields, including gravitational, electromagnetic, and quantum fields rule the universe.当你读过这些匆忙涂写页面你可以猜,虽然没有完全意识到,为什么我必须遗忘或死亡。
When you read these hastily scrawled words, you may guess, though never fully realize, why I must have forgetfulness or death.他表示，如今的中国企业完全意识到“温室里长不出参天大树”的道理。
He said Chinese firms today are fully aware that“no towering trees can grow in a greenhouse environment.”.塞内加尔继续促进结构调整，完全意识到宏观经济改革对人类影响的幅度和对提供基本社会服务的作用。
His Government, while continuing to promote structural adjustment, was fully aware of the human dimension of macroeconomic reforms and their impact on the provision of basic social services.斯洛伐克完全意识到有必要解决目前的状况，尤其是加强履行斯人权中心履行其任务的实效。
Slovakia is fully aware of the necessity to address the current situation, in particular to strengthen the SNCHR' s efficiency to perform its mandate.现在我们需要讨论的代表邻近地区在如何向前迈进，完全意识到这个区域间项目。
Now we need to discuss with the representatives of the neighboring regions on how to move forward and fully realize how this interregional project.我们完全意识到，低利率环境会影响储蓄收入，资产估值，风险承受力及房价水平。
We are fully aware that the low interest rate environment has a bearing on savings income, asset valuation, risk-taking and house prices.过几天我就离开日内瓦了，我完全意识到，我留在裁谈会这里的不仅仅是朋友。
In a few days I will have left Geneva and I am fully aware that here in the CD I leave more behind than simply friends.马尔代夫代表团完全意识到滥用毒品会造成重大危险,并致力于对这个祸害采取有效行动。
His delegation was fully aware of the scope of the danger posed by drug abuse and 小组委员会完全意识到目前规范性缺陷对何种机构履行全国防范机制的职责产生了各种各样的解释。
The Subcommittee is fully aware that current normative deficiencies create various interpretations regarding which institution fulfils the mandate of the NPM.我们清楚地看到和平与发展之间密切和相互依存的性质，完全意识到二者之间缺一不可。
We clearly see the close and interdependent nature of peace and development and fully realize that one is unsustainable without the other.
