实现上述目标 in English translation

• to achieve the above objectives
• to achieve these goals
• achievement of the above objectives
• achieving the above-mentioned objectives
• to fulfil the above objectives
• for the realization of the above goals
• to achieve the above objective
• achieving the aforementioned targets
• to meet these objectives
• to accomplish these goals

Examples of using 实现上述目标 in Chinese and their translations into English

发展援助框架》进程以作为所有发展基金、规划署和机构的共同框架的方式协助实现上述目标。
The United Nations development assistance framework process helps to achieve these goals by serving as a common framework for all development funds, programmes and agencies.

实现上述目标之后预期方案管理人员更能遵守本组织的有关规则和条例。
Achievement of the above objectives is expected to result in a better level of compliance by programme managers with the relevant rules and regulations of the Organization.

在这方面，专家组强调必须进一步努力实现上述目标。
In that regard, the Group stressed that further efforts were needed towards achieving the above-mentioned objectives.

她还着重指出必须具备政治意愿，并与民间社会合作，实现上述目标。
She also highlighted the importance of political will and cooperation with civil society to achieve these goals.

实现上述目标之后预期会更有效地使用方案资源,从而更有效地达成方案目标。
Achievement of the above objectives is expected to result in more efficient use of programme resources and thereby more effective achievement of programme objectives..

乌拉圭政府认为，在目前辩论阶段，应重点关注的是确定实现上述目标的适当机制。
The Government of Uruguay believes that, at the present stage of the debate, attention should be focused on identifying the appropriate mechanism for achieving the above-mentioned objectives.

罗克韦尔自动化已经勾勒出采矿企业通过打造互联矿区来实现上述目标的关键步骤。
Rockwell Automation has outlined key steps operators can take to achieve these goals through the creation of a connected mine.

实现上述目标之后预期将增加工作人员和方案管理人员在其管理的领域内的责任感。
Achievement of the above objectives is expected to result in increased accountability of individual staff members and programme managers for areas under their control.

发展中国家实现上述目标的能力取决于它们掌握的技能，包括财政、科技手段。
The ability of developing countries to fulfil the above objectives is dependent upon their capabilities, including the financial, scientific and technological means at their disposal.

学好英语对实现上述目标具有重要大的现实意义和深远的历史意义。
Learning English well is of great practical significance and far-reaching historical significance for the realization of the above goals.

代表着重指出，须立即为返回者提供人道主义援助和保护，而政府须发放实现上述目标所需的资金。
The Representative highlighted the need to provide returnees with immediate humanitarian assistance and protection and for the Government to disburse the funds necessary to achieve these goals.

目前谈判仍在进行,双方的灵活性让人对实现上述目标过程中出现切实进展充满希望。
Now, when the talks are still in progress, the flexible approach by both sides provides hope for tangible progress in achieving the above-mentioned objectives.

法官们对所有可能的措施进行了深入分析，以实现上述目标。
The judges undertook a rigorous analysis of all possible measures to accomplish these goals.

独立审计咨询委员会认为，采用这两类指标能让内部审计司实现上述目标。
The Independent Audit Advisory Committee believes that incorporating both types of indicators would allow the Internal Audit Division to fulfil the above objectives.

确保普遍获得服务是人类发展和经济发展的核心，政府为实现上述目标采取了一系列政策。
Ensuring UA is central for human and economic development, and governments use a series of policies to achieve these goals.

认为要实现上述目标和改进小额金融的管理，就必须改进法律和监管框架。
Improvements to legal and regulatory frameworks were considered necessary for the attainment of these goals and for better governance of microfinance.

至2006年期间，国际保护宗教自由协会力求通过各种活动和努力实现上述目标。
Through the years 2003- 2006 the International Association for the Defense of Religious Liberty endeavored to accomplish these goals through multiple activities and efforts.

非洲农业图书和坦桑尼亚移动技术农业项目[3]是近期采用信息通信技术实现上述目标的众多项目中的少数几个。
Farmbook in Africa and MFarming in Tanzania(a) are two examples of recent initiatives that use ICT to achieve these goals.

为了实现上述目标，贸发会议将在其任务范围内采取以下行动：.
In order to attain the foregoing objectives, UNCTAD, within its mandate, will take the following action.

为了实现上述目标，贸发会议将在其任务范围内：.
In order to attain the foregoing objectives, UNCTAD, within its mandate, will.