实现我们的共同目标 in English translation

• to achieve our common goals
• to achieve our common objectives
• to reach our common goal
• to achieve our common goal

Examples of using 实现我们的共同目标 in Chinese and their translations into English

这项值得赞扬的成就表明了我们如何能够共同克服发展障碍和实现我们的共同目标。
That commendable achievement demonstrates how, together, we can overcome the obstacles to development and achieve our common goals.

不过，我们认为，通过再次做出创造性和建设性的努力，我们将会实现我们的共同目标。
Nonetheless, it is our belief that through renewed creative and constructive efforts, we will achieve our common goals.

我国代表团愿与你充分合作，以实现我们的共同目标。
My delegation is ready to cooperate fully with you in order to achieve our shared aims.

这证明，凭借政治意愿和贯彻，我们可以在2015年之前实现我们的共同目标。
It is proof that with political will and follow through we can reach our shared goals by 2015.”.

在我的主席任内，我将尽最大努力继续沿着同一条道路，实现我们的共同目标。
During our presidency, we will do our best to continue along the same path towards the achievement of our common goals.

青年人往往比老一代人更加清楚地认识到，我们能够而且必须超越宗教和文化差异，以实现我们的共同目标。
Young people often understand better than older generations that we can and must transcend our religious and cultural differences in order to reach our shared goals.

从我自身而言，我将尽我所能帮助实现我们的共同目标。
For my part, I will do all I can to assist in achieving our shared goals.

只有通过对话和相互了解，我们才能和谐地作出努力，以实现我们的共同目标。
Only through dialogue and mutual understanding can we work in harmony to realize our common objectives.

我们期待着与所有相关国际合作伙伴继续开展合作，实现我们的共同目标。
We look forward to continued collaboration with all relevant international partners in attaining our common goals and objectives.

我们承诺改善全球卫生状况，我们认为我们必须共同努力实现我们的共同目标。
We are committed to improving global health, and we believe that we must work together to meet our shared goals.

我们大家都必须本着全球伙伴精神共同努力，群策群力地实现我们的共同目标。
We must all work together in a global partnership, bringing our skills and resources together to achieve our common purpose.

在国际议程中促进各国共同的价值，可提高我们的能力，有助于实现我们的共同目标。
The advancement of the values we all share within the international agenda will build our capacities and contribute to the achievement of our common objectives.

在各国政府、国际组织和其他利益攸关者之间加强协调，对于实现我们的共同目标提供必要的协力增效作用至关重要。
Enhanced coordination and coherence amongst Governments, international organizations and other stakeholders are crucial to providing the necessary synergies in achieving our common goals.

因此我们必须团结合作，解决这一挑战，为朝鲜半岛的和平和稳定实现我们的共同目标。
So we must work together, again, to address this challenge and advance our shared objectives for peace and stability on the Korean Peninsula.

日本重申，我们决心就这样做，并且准备同其它会员国合作，以实现我们的共同目标：改革安全理事会。
Japan reaffirms its determination to do just that and is ready to cooperate with other Member States to realize our common objective, Security Council reform.

我相信，在你的干练领导下，我们将朝着实现我们的共同目标取得进展。
I am confident that, under your able leadership, we will make progress towards achieving our common goals.

最后，我想重申，阿拉伯国家完全无条件愿意与你和其它代表团合作，以实现我们的共同目标。
In conclusion I wish to reaffirm the complete and unconditional readiness of the Arab States to cooperate with you and the other delegations in order to achieve our joint objectives.

我国代表团还相信，各国真诚的政治意愿和区域合作，将有助于我们实现我们的共同目标。
My delegation also is convinced that genuine national political will and regional cooperation will help us reach our common goals.

我们确信，你的英明领导和良好品行将有助于实现我们的共同目标。
We are certain that your wise leadership and good conduct will contribute to fulfilling our shared objectives.

我们必须继续以公开、透明和合作的方式发展这种关系，加强本组织并更好地实现我们的共同目标。
We must continue to develop our relationship in an open, transparent and cooperative manner to strengthen the Organization and better accomplish our common goals.