实验数据 in English translation

• experimental data
• laboratory data
• empirical data
• data from experiments
• test data

Examples of using 实验数据 in Chinese and their translations into English

激励爱因斯坦的不是我们常想的那些与科学事业相关的东西，例如，为了解释这样或那样的实验数据。
Einstein was not motivated by the things we often associate with scientific undertakings, such as trying to explain this or that piece of experimental data.

使用模拟，我们可以预测可能的化学结构，即使只有少量实验数据可用，”Kaappa说。
Using simulations, we can predict possible chemical structures, even if there is only a little experimental data available," Kaappa says.

虽然广义相对论不是唯一关于引力的相对理论，但它是最简单的理论，并且与实验数据是一致的。
Although general relativity is not the only relativistic theory of gravity, it is the simplest theory that is consistent with experimental data.

从这些研究中，我们已经了解到，许多HD患者的代谢物都被破坏了，但不幸的是，实验数据往往出现不一致。
From these studies, we have learned that many metabolites are disrupted in HD, but unfortunately, the experimental data are often inconsistent.

尽管广义相对论不是唯一的相对论引力理论，但它是与实验数据相一致的最简单的理论。
Although general relativity is not the only relativistic theory of gravity, it is the simplest theory that is consistent with experimental data.”.

Pantelides教授在新加坡和东京的团队工作远程整合实验数据，利用理论基础和计算的结果。
A theoretical physicist, Professor Pantelides worked remotely with the teams in Singapore and Tokyo to integrate experimental data, theory fundamentals, and results of calculations.

实验数据和改进的分析将用于识别倾转旋翼机的强项和劣势。
The experimental data and the improved analyses will be used to identify a tiltrotor aircraft's strengths and weaknesses.

实验数据显示，环境中的氯化萘含量较高，足以对野生鱼类造成影响。
CN levels found in the environment are high enough to affect feral fish as shown by empirical data.

实验数据（黑色，含线性内插）以及拟合函数（红色）。
The experimental data(black, with linear interpolation) and the fitted function(red).

研究人员整合了许多不同的网络，并使用实验数据将具有改变丰度的蛋白质与这些网络中的功能联系起来。
The researchers integrated a number of different networks and used the experimental data tolink the proteins with altered abundances to their functions within these networks.

记录，不仅要记录实验数据，还要及时记录仪器使用记录、环境状况或其他正常异常。
Recording, not only the recording of experimental data, instrument usage records, environmental conditions or other normal abnormal conditions, phenomena should be recorded in time.

在引用实验数据说明有益效果时，应当给出必要的实验条件和方法。
Refer to experimental data on the beneficial effect, should be given the necessary conditions and methods.

最后，团队利用实验数据来测试由REPTILE在预测步骤中进行的预测是否对应于真实调节区域。
Finally, the team utilized data from laboratory experiments to test whether the predictions made by REPTILE in the prediction step corresponded to real regulatory regions.

实验数据毫无意义，“负责该理论的PekkaKoskinen博士说。
The experimental data simply made no sense,” says Dr Pekka Koskinen, who was responsible for the theory.

牛顿关于物理学家可以从实验数据推演出我们的理论概念的设想是错误的。
Newton's suggestion that the physicist can deduce our theoretical concepts from the experimental data being false.

多个包括实验数据的竞争提案会被展示并相互比较。
Multiple competing proposals will be presented, with experimental data, and compared against each other.

实验数据有效促进了IFFO与国际海事组织（IMO）的合作，以及运输规范的修订工作。
The data from the trials contributed to the work with the International Maritime Organisation(IMO), and the amendment of the shipping codes.

实验数据主要反映了受控实验室环境下单个物种的反应。
The experimental data largely reflected individual species' response in a controlled laboratory environment.

实验数据很好地支持了这一假设，但也有证据表明邻近的肽残基会干扰其他肽[33]。
This assumption is well supported by experimental data but there is also evidence that neighboring peptide residues interfere with others[33].

这实验数据用来计算如果全体中国人口一同跳跃时所产生的数据结果。
The experiment data was used to calculate the result if the entire Chinese population were to jump in unison.